1
00:00:58,184 --> 00:00:59,811
- 良い。ついてますか？ - はい、準備は完了です。

2
00:01:01,187 --> 00:01:03,188
私の名前はカルビン・カトラーです。

3
00:01:03,189 --> 00:01:06,066
あなたが目撃しようとしているのは最もひどいものです、

4
00:01:06,067 --> 00:01:08,236
あなたが今までに見ためちゃくちゃなこと。

5
00:01:08,319 --> 00:01:10,446
私たちはこれを「ブルズアイ」と呼んでいます。

6
00:01:11,573 --> 00:01:14,325
そうそう。家ではこれを試さないでください。

7
00:01:15,243 --> 00:01:18,371
あなたは上手い？準備はできていますか？よし。はい、準備はできましたか？

8
00:01:19,372 --> 00:01:22,500
1 2 3！

9
00:01:26,254 --> 00:01:27,294
わかったと言ってください。ただ...

10
00:01:28,381 --> 00:01:32,301
そうでしたか？いいえ！まさか、分かりました！とんでもないよ、おい！

11
00:01:32,302 --> 00:01:34,219
分かりました！分かりました！ - ああ、クソ！

12
00:01:34,220 --> 00:01:36,556
それを見てください！それを見てください！お前。雄牛の目、兄弟！

13
00:01:39,392 --> 00:01:41,393
素晴らしい！

14
00:01:41,394 --> 00:01:44,105
YouTubeに載せてます！さあ行こう！うん！

15
00:01:44,272 --> 00:01:45,398
おい、景色が見えてきたぞ！

16
00:01:47,400 --> 00:01:49,485
そう、相棒、それをアップロードしたとき、それは私たちでした。

17
00:01:50,403 --> 00:01:53,281
それでは、もう一度アップロードして、2 つのビューを表示できるようにします。

18
00:01:53,531 --> 00:01:55,283
私は...そういうわけにはいかないと思います。

19
00:01:55,366 --> 00:01:57,660
- 「更新」を押してください。 - そうそう。

20
00:02:01,289 --> 00:02:03,373
- とんでもない。 -そんなはずはありません。

21
00:02:03,374 --> 00:02:04,666
- お願いがあります。 - リフレッシュしたばかりです。

22
00:02:04,667 --> 00:02:06,085
引き上げられるかどうか見てみましょう。

23
00:02:06,336 --> 00:02:10,673
とんでもない。再生回数は 25,000 回です。

24
00:02:12,050 --> 00:02:13,301
五十万！

25
00:02:14,218 --> 00:02:16,387
- 100万？はい！ - お金持ちすぎるよ！

26
00:02:16,512 --> 00:02:19,306
- 有名になるって言ったよね。 - 私たちは有名になるつもりです、そして...

27
00:02:19,307 --> 00:02:21,309
エイプリルフール、クソ野郎！

28
00:02:22,226 --> 00:02:26,229
私は勝手に YouTube をクローンして、あなたの視聴回数を誇張してみました。

29
00:02:26,230 --> 00:02:27,690
...あなた...このクソ野郎!

30
00:02:28,107 --> 00:02:30,692
コンピューター画面越しに私を殴ろうとしただけですか？

31
00:02:30,693 --> 00:02:31,777
はい、そうでした！

32
00:02:31,778 --> 00:02:34,404
本物の男のようにあなたを殴ってやるから、ここに来ないの？

33
00:02:34,405 --> 00:02:37,492
科学プロジェクトに取り組んでいます。ページビューをお楽しみください。

34
00:02:37,700 --> 00:02:39,410
なんてことだ、彼はとても小さなスパズだよ！

35
00:02:39,702 --> 00:02:42,079
- 復讐が必要だ。 - そうです。

36
00:02:42,080 --> 00:02:45,248
- エイプリルフールに彼にいたずらをしなければなりません。 - うん！

37
00:02:45,249 --> 00:02:47,334
- 痛いところを殴ってください。 - ボールを四角くする。

38
00:02:47,335 --> 00:02:49,127
いいえ！もっと良いことをしなければなりません。

39
00:02:49,128 --> 00:02:52,340
私たちは彼のコンピュータを盗み、ウイルスを満載してしまいました。

40
00:02:52,423 --> 00:02:55,342
- 待ってください、ウイルスはどこで入手するのでしょうか? - ああ、そうですよ！ポルノサイト。

41
00:02:55,343 --> 00:02:58,346
私のコンピューターはなぜとても遅いと思いますか?それらがいっぱいです。

42
00:02:58,429 --> 00:03:01,348
ああ、わかった、でも、彼のラップトップが彼の部屋にある場合、どうやって手に入れればいいのでしょうか？

43
00:03:01,349 --> 00:03:03,642
ドアを蹴破って盗むことはできません。

44
00:03:03,643 --> 00:03:06,436
どうやってドラゴンをライオンの巣穴から誘い出すのでしょうか？

45
00:03:06,437 --> 00:03:07,438
わからない。

46
00:03:08,356 --> 00:03:10,649
- あなたは彼に挑戦を与えました。 - チャレンジ？

47
00:03:10,650 --> 00:03:12,527
挑戦です。ジュス…私の先導に従ってください。

48
00:03:13,152 --> 00:03:16,447
- バクスター！バクスター、おい！ - 何？

49
00:03:17,115 --> 00:03:20,576
えー、私と J.J. コンピューターの問題があります。

50
00:03:21,160 --> 00:03:25,581
この映画はインターネット上にありますが、見つかりません。

51
00:03:26,124 --> 00:03:27,165
手伝ってもらえますか？

52
00:03:27,166 --> 00:03:29,460
そのいたずらで私に仕返しをしようとしているんですよね？

53
00:03:29,544 --> 00:03:33,588
いいえ！休戦！休戦。真剣に、私たちはただ、えー...

54
00:03:33,589 --> 00:03:38,970
FBIがそれを削除する前に、私たちはそれを見つけなければなりません。

55
00:03:39,387 --> 00:03:40,470
FBIって言ったよね？

56
00:03:40,471 --> 00:03:44,558
- クソFBI、CIA... - CSI、NCIS...

57
00:03:44,559 --> 00:03:46,601
つまり、このビデオは非常に違法です、

58
00:03:46,602 --> 00:03:49,313
世界中の国で禁止されています。

59
00:03:49,397 --> 00:03:50,480
アムステルダムも含めて。

60
00:03:50,481 --> 00:03:52,607
ペニスで警官の顔を平手打ちできる場所で、

61
00:03:52,608 --> 00:03:54,067
そして彼らは「ダンカ」と言います。

62
00:03:54,068 --> 00:03:55,695
アムステルダムは国ではありません！

63
00:03:56,237 --> 00:03:58,405
- アムステルダムは国ではないんですか？ - いつからですか？

64
00:03:58,406 --> 00:04:00,490
そこではまだ禁止されてるよ、おい。

65
00:04:00,491 --> 00:04:03,692
うん。考えてみてください。彼らは... それは... まるで... ザ... クソ...

66
00:04:03,786 --> 00:04:06,413
世界で最も危険な映画です。

67
00:04:06,414 --> 00:04:07,707
-そうです。 - それは何と呼ばれていますか？

68
00:04:10,334 --> 00:04:13,420
実は、バクスター、知っていますか？あなたが正しい。

69
00:04:13,421 --> 00:04:15,214
エイプリルフールのいたずらでした。

70
00:04:15,506 --> 00:04:17,591
ごめんなさい、あなたをこの話に巻き込んでしまいました。

71
00:04:17,592 --> 00:04:19,593
そうですね、おそらく...

72
00:04:19,594 --> 00:04:22,721
人生を続けて、二度とこのことについて考えないでください。お願いします。

73
00:04:22,722 --> 00:04:23,765
待って。

74
00:04:24,599 --> 00:04:27,434
- 何がそんなに悪いのですか？ - 知りたくないでしょうね。

75
00:04:27,435 --> 00:04:28,770
それの何がそんなに悪いのですか？

76
00:04:30,229 --> 00:04:33,523
おい、スリムだ！それの何がそんなに悪いのですか？

77
00:04:33,524 --> 00:04:35,359
- それはあなたを殺す可能性があります。 - どうやって？

78
00:04:35,777 --> 00:04:38,445
それはあなたの腸をうんざりさせる可能性があります。

79
00:04:38,446 --> 00:04:40,363
目から出血する可能性があります。

80
00:04:40,364 --> 00:04:42,199
ある男がそれを見て、

81
00:04:42,200 --> 00:04:45,327
そして彼は教会に駆け込み、修道女たちを殴り始めました。

82
00:04:45,328 --> 00:04:47,329
それは数年前の大きな話でした。

83
00:04:47,330 --> 00:04:49,206
それはあなた自身のペニスを引っ張る可能性があります。

84
00:04:49,207 --> 00:04:50,791
さて、なぜそれを見たいのですか...

85
00:04:50,792 --> 00:04:52,334
それがあなた自身のペニスを引き抜くことができるなら？

86
00:04:52,335 --> 00:04:53,461
なぜなら...

87
00:04:53,628 --> 00:04:58,132
最初から最後まで最後まで観ていただければ、

88
00:04:58,508 --> 00:05:02,261
あなたは夢を超えた報酬を得ることができます。

89
00:05:03,346 --> 00:05:07,475
お金で。そしてセックス。そして女性たち。

90
00:05:08,267 --> 00:05:11,395
映画『リング』に似ていますが、結末は良いです。

91
00:05:11,521 --> 00:05:14,398
- うん。そしておっぱい。 - おっぱいがたくさんあります。

92
00:05:14,649 --> 00:05:17,109
それで、この映画は何と呼ばれるのですか？

93
00:05:19,237 --> 00:05:20,404
映画。

94
00:05:21,364 --> 00:05:23,533
- 43歳です。 - 映画43。

95
00:05:27,245 --> 00:05:28,412
Zwoogleにはありません。

96
00:05:29,372 --> 00:05:31,791
はい、もちろん Zwoogle にはありません。禁止されてるよ！

97
00:05:32,667 --> 00:05:35,335
わかった。それから、さらに深く掘り下げる必要があると思います。

98
00:05:35,336 --> 00:05:37,547
インターネットの暗い隅を訪れてください。

99
00:05:37,588 --> 00:05:40,549
うーん、そうだ、暗い隅だよ、おい。

100
00:05:40,550 --> 00:05:42,385
はい、そこに入ってください。これを見つけなければなりません。

101
00:05:43,135 --> 00:05:45,512
禁止されたビデオを保管しているクロークサーバーを発見しました。

102
00:05:45,513 --> 00:05:48,515
リストの 43 番目から始めます。いいですね？

103
00:05:48,516 --> 00:05:51,142
はい！はい、皆さんはこの作業を続けてください。

104
00:05:51,143 --> 00:05:54,688
ドアを警備しに行くよ、FBI、

105
00:05:54,689 --> 00:05:56,691
CIAとお母さん。

106
00:05:57,567 --> 00:05:59,318
これを見てください。それをチェックしてください。

107
00:06:00,736 --> 00:06:03,447
おい。おお！いい表情してますね。

108
00:06:03,573 --> 00:06:05,740
ほぼ準備ができていると思います。彼は今すぐにここに来るでしょう。

109
00:06:05,741 --> 00:06:08,577
なぜこんなことをしているのか分からない、パム。私はジュリーを信用していません。

110
00:06:08,578 --> 00:06:12,205
- つまり、この男が敗者だったらどうしますか？ - 彼は敗者ではありません。

111
00:06:12,206 --> 00:06:14,124
彼はその頃には法律事務所のシニアパートナーになっていたが、

112
00:06:14,125 --> 00:06:15,209
28とか。

113
00:06:15,334 --> 00:06:17,587
つまり、彼が気にしているのは自分のキャリアとお金だけです。

114
00:06:18,337 --> 00:06:21,590
うーん、ジュリーによるとそうではありません。彼はスペシャルオリンピックスのボランティアです。

115
00:06:21,591 --> 00:06:23,551
彼はニューヨーク・フィルハーモニー管弦楽団の理事を務めています...

116
00:06:23,634 --> 00:06:25,720
彼はデレク・ジーターと一緒に新しいレストランをオープンするんだ！

117
00:06:26,137 --> 00:06:28,763
しかし、彼はおそらくそれらの厄介なキャラクターの顔を持っています...

118
00:06:28,764 --> 00:06:31,350
それは本当に成長する必要がありますよね？

119
00:06:32,602 --> 00:06:36,355
『Character Face』氏がゴッサム・マガジンの表紙を飾っています。

120
00:06:37,607 --> 00:06:39,567
- それが彼ですか？ - それが彼です。

121
00:06:42,486 --> 00:06:43,571
うん。

122
00:06:47,366 --> 00:06:48,491
そして彼はここにいます。行く。

123
00:06:48,492 --> 00:06:50,076
- 私は大丈夫に見えますか？ - 素敵。

124
00:06:50,077 --> 00:06:51,328
- あなたは確かに？ - 楽しむ！

125
00:06:51,329 --> 00:06:52,455
さよなら！

126
00:06:57,376 --> 00:06:58,752
- つまり、冗談でしょう。 - そのうちいくつか。

127
00:06:58,753 --> 00:07:02,088
言っておきますが、実際に試してみるまでは、テレビでのショッピングをノックしないでください。

128
00:07:02,089 --> 00:07:03,757
ベス、あなたは私が初めて会った人だと思います...

129
00:07:03,758 --> 00:07:05,175
実際にテレビから商品を購入する人。

130
00:07:05,176 --> 00:07:06,376
- いいえ！来て！ - いいえ、本当です。

131
00:07:06,510 --> 00:07:08,511
ああ、このスカーフはどこで手に入れたと思いますか?

132
00:07:08,512 --> 00:07:11,389
そして、あなたは何を知っていますか？きっとあなたのより柔らかいと思います。

133
00:07:11,390 --> 00:07:13,266
わかった。ほら、そこが私が線を引くところです。

134
00:07:13,267 --> 00:07:15,101
スカーフを下ろし始めないでください。

135
00:07:15,102 --> 00:07:17,604
ここ。これを感じてください。 100パーセントパシュミナ。

136
00:07:17,605 --> 00:07:19,773
そうですね、少なくとも道行く男は私にそう言いました。

137
00:07:19,774 --> 00:07:22,692
さあ、それでは。うわー、柔らかいですね。そうですね、私は...

138
00:07:22,693 --> 00:07:25,488
やあ、H テーブルさん、準備ができました。

139
00:07:25,613 --> 00:07:26,656
素晴らしい。

140
00:07:27,114 --> 00:07:28,532
- それらを受け取ります。 - ありがとう。

141
00:07:29,116 --> 00:07:30,283
- お願いします。 - テーブルの準備ができました。

142
00:07:30,284 --> 00:07:31,285
ありがとう。

143
00:07:31,410 --> 00:07:32,495
お先にどうぞ。

144
00:07:35,498 --> 00:07:40,419
それで、キャリーはあなたが子供向けの服をデザインしていると言いました。いいえ？

145
00:07:40,544 --> 00:07:42,672
はい。子供用の服。私がデザインするのは…

146
00:07:43,631 --> 00:07:46,383
洋服…子供用。子供服。

147
00:07:46,384 --> 00:07:47,676
素晴らしい。素晴らしい。

148
00:07:47,677 --> 00:07:51,722
それで、この夏、子供たちの様子がおかしいのを見かけたら、それはあなたのせいかもしれませんね?

149
00:07:53,516 --> 00:07:55,142
冗談です。冗談です。

150
00:07:55,726 --> 00:07:58,103
ロシアのスタンダードウォッカですよ、先生。

151
00:07:58,104 --> 00:07:59,689
私はそんなに予測可能ですか、アビー？

152
00:08:01,691 --> 00:08:03,525
えっ... はい、それでいいですか？それともグラスワインの方がいいですか？それとも...

153
00:08:03,526 --> 00:08:07,530
いいえ、いいえ、私は... 使える、使えます。

154
00:08:07,571 --> 00:08:08,698
ありがとう。

155
00:08:11,283 --> 00:08:14,328
それでは、素晴らしい夜をお届けします。乾杯。

156
00:08:16,122 --> 00:08:17,456
乾杯。

157
00:08:22,003 --> 00:08:23,546
あのロシア人は何かを知っている。

158
00:08:26,549 --> 00:08:29,593
ここは...素敵な場所です。

159
00:08:29,719 --> 00:08:32,722
ああ、すごいですね。これは...ああ、天井をチェックしなければなりません。

160
00:08:32,805 --> 00:08:34,723
それらのビームは取り除かれました...

161
00:08:34,724 --> 00:08:37,308
ペンシルベニア州の田舎にあるこの古いクエーカー教徒の集会所の様子。

162
00:08:37,309 --> 00:08:41,731
つまり、見てください。全部オーク材です。それは何かではありませんか？素晴らしいですね。

163
00:08:42,523 --> 00:08:43,732
ああ、すごいね、ジェイク。これは何ですか？

164
00:08:43,733 --> 00:08:48,737
さて、Hさん、これはビリーシェフのご厚意によるビシソワーズです。

165
00:08:48,738 --> 00:08:50,655
さて、彼はあなたたちが今夜来ると聞きました、

166
00:08:50,656 --> 00:08:53,408
そこで彼はあなたのために特別な4コース料理を用意しました。

167
00:08:53,409 --> 00:08:54,744
今夜のロブスターは大丈夫ですか？

168
00:08:55,077 --> 00:08:57,203
あなたがよければ、私もそれでいいのですが、

169
00:08:57,204 --> 00:08:58,998
メニューをチェックしない限りは。

170
00:08:59,248 --> 00:09:01,541
ベス？メニューをチェックしない限り、それとも...?

171
00:09:01,542 --> 00:09:03,502
- いや、それは素敵ですね。 - 右。

172
00:09:04,336 --> 00:09:05,336
すごい。

173
00:09:05,337 --> 00:09:07,548
シェフに感謝してください。ありがとう。

174
00:09:08,257 --> 00:09:09,467
ボナペティ。

175
00:09:13,637 --> 00:09:16,766
ああ、あなたは何かを持っています...

176
00:09:17,349 --> 00:09:20,770
私の首に何か？初デートで恥ずかしい思いをするのは私にお任せください。

177
00:09:23,272 --> 00:09:24,356
ここで...

178
00:09:24,774 --> 00:09:26,649
そこで？そこには？わかった？

179
00:09:26,650 --> 00:09:30,236
もう少し…もう少しオンオン、左のb…ボール…1つ。

180
00:09:30,237 --> 00:09:33,157
ああ、左側。の…ドリブル噛み。

181
00:09:36,702 --> 00:09:41,039
ありがとう。つまり、大したことはありません。信じてください、私はもっとひどいことを経験しました。つまり、...

182
00:09:41,040 --> 00:09:44,460
子供の頃、私はいつもからかわれていました。

183
00:09:44,502 --> 00:09:47,128
そうでしたか、あなたのせいで...

184
00:09:47,129 --> 00:09:49,672
私の吃音。私は…昔は本当にひどい吃音でした。

185
00:09:49,673 --> 00:09:53,385
実際、それを取り除くにはおそらく9年間の言語療法を受けました。

186
00:10:03,687 --> 00:10:09,276
それで、彼らが...からかった可能性のあるものは他にありましたか?

187
00:10:11,570 --> 00:10:14,030
- わからない。 -何かありますか？

188
00:10:14,031 --> 00:10:17,158
ああ、そうそう、何人かの子供たちが私の首について少し悪口を言っていました。

189
00:10:17,159 --> 00:10:19,203
- あなたが知っている。 - ああ、神に感謝します!

190
00:10:20,079 --> 00:10:23,082
- どうしたの？ - 気が狂ってしまうかと思いました。私は...

191
00:10:23,207 --> 00:10:24,291
何？

192
00:10:24,500 --> 00:10:28,711
つまり…大したことはありません…まったく。

193
00:10:28,712 --> 00:10:33,050
ただ、そこにはどんな物語があるのでしょうか？

194
00:10:34,969 --> 00:10:38,555
そうですね、6歳のとき、自転車から落ちてスプリンクラーヘッドの上に落ちてしまいました...

195
00:10:38,556 --> 00:10:41,099
そして病院で私を縫合しなければなりませんでした。

196
00:10:41,100 --> 00:10:43,561
ほら、それはただの傷跡だよ。右？

197
00:10:44,061 --> 00:10:47,189
つまり、子供たちは意地悪する可能性があります。彼らは私をフランケンシュタインと呼んでいました。

198
00:10:48,440 --> 00:10:52,611
「彼は生きている、生きている！」みたいな感じです。

199
00:10:55,531 --> 00:10:58,325
まあ、気にしないよ。子供は何でもからかいますよね？

200
00:10:59,577 --> 00:11:02,538
それとも急に少し肌寒くなってきたのは私だけでしょうか？

201
00:11:05,749 --> 00:11:07,334
おそらくそこの通気口だと思います。

202
00:11:09,336 --> 00:11:12,088
- ここにいます。 - 男！それらのものの大きさを見てください。

203
00:11:12,089 --> 00:11:15,091
ああ、ジェイク、相棒、少しだけ温度を上げてもらえませんか？

204
00:11:15,092 --> 00:11:17,452
通気口からは風が吹いているので問題ないと思います。

205
00:11:18,095 --> 00:11:19,137
ありがとう。

206
00:11:19,138 --> 00:11:20,471
そして、えー、先に行かせてください...

207
00:11:20,472 --> 00:11:22,765
- もちろんです。 - ここで邪魔にならないようにしてください。

208
00:11:22,766 --> 00:11:24,268
ああ、神様！あなたは...大丈夫ですか？

209
00:11:26,145 --> 00:11:27,771
それは私のお腹です。そこには...

210
00:11:30,024 --> 00:11:31,609
ちょっと息を戻してください。

211
00:11:33,569 --> 00:11:35,486
そこにいるよ！そこにスタッドがあります！

212
00:11:35,487 --> 00:11:37,156
おい！アンジー！レイ！

213
00:11:37,364 --> 00:11:39,032
やあ、皆さん、調子はどうですか？あなたは上手い？

214
00:11:39,033 --> 00:11:40,701
どうやらあなたほど上手ではないようです。

215
00:11:41,035 --> 00:11:43,578
こんにちは、私はアンジー、こちらは私の夫のレイです。

216
00:11:43,579 --> 00:11:46,372
- こんにちは。 - こちらは私の新しい友達、ベスです。

217
00:11:46,373 --> 00:11:48,583
彼女はゆっくりとブラインドデートに対する私の信念を取り戻しつつある。

218
00:11:48,584 --> 00:11:50,126
では、よろしくお願いします、ベス、

219
00:11:50,127 --> 00:11:52,253
この仕事中毒の老人を一度だけオフィスから追い出したことに対して。

220
00:11:52,254 --> 00:11:53,714
来て。さあ、レイ。

221
00:11:53,797 --> 00:11:57,051
いい仕事だ！大きなものを捕まえましたね！

222
00:11:57,134 --> 00:11:58,177
そうでしたか？

223
00:11:59,637 --> 00:12:01,054
でも…気づいてないのかな…

224
00:12:01,055 --> 00:12:04,433
- エヴァンがこんなに大きくなったのを見てください! - うん。少し？

225
00:12:04,725 --> 00:12:07,269
うん。彼は狂ったように成長している。

226
00:12:08,812 --> 00:12:10,397
- いいえ、 - 大きな男の子は誰ですか?

227
00:12:10,689 --> 00:12:13,609
誰が大きな男の子でしょう？

228
00:12:14,068 --> 00:12:17,070
うわー、レイ、彼は怪物だ。ここであなたは小さなラインバッカーになりました。

229
00:12:17,071 --> 00:12:19,405
寝る必要がある小さなラインバッカーです!

230
00:12:19,406 --> 00:12:21,700
わかった。もう寝ます。さあ、どうぞ。

231
00:12:22,701 --> 00:12:25,620
- 探り探り。 - またおしゃぶりが落ちました。

232
00:12:25,621 --> 00:12:26,747
わかった。

233
00:12:28,082 --> 00:12:29,750
ありがとう、相棒。ありがとう、つぼみ。

234
00:12:30,292 --> 00:12:31,626
ほら、つぼみ。アンジー？

235
00:12:31,627 --> 00:12:33,169
君たちはとてもかわいいね。写真を撮らなきゃ。

236
00:12:33,170 --> 00:12:34,213
本当に？

237
00:12:35,089 --> 00:12:37,173
- アンジー、お願いします。 - ねえ、男に食べさせましょう、ハニー。

238
00:12:37,174 --> 00:12:39,550
さあ、レイ。私たちの最初のデートの写真があります。

239
00:12:39,551 --> 00:12:41,427
彼らは自分の写真を持っているはずです。

240
00:12:41,428 --> 00:12:45,306
さあ、ファニーを後ろに連れて行って、恥ずかしがらないでください。

241
00:12:45,307 --> 00:12:48,643
- よし。分かった、分かった。よし。 - わかった。

242
00:12:48,644 --> 00:12:50,479
- 申し訳ありません。 - 近づいてください。

243
00:12:50,688 --> 00:12:53,190
ベス、じっとしていてほしい。

244
00:12:53,315 --> 00:12:55,191
ああ、なんてことだ、彼らはとても似ている...

245
00:12:55,192 --> 00:12:58,111
降りろ！彼女の隣に顔を伏せてください！来て！

246
00:12:58,112 --> 00:13:00,322
受け取ってください。受け取ってください。取って、取って、取って、取って。

247
00:13:00,739 --> 00:13:02,992
- とても良い！ - どうですか？

248
00:13:04,118 --> 00:13:05,702
さあ、お互いに少しキスをしてみませんか？

249
00:13:05,703 --> 00:13:07,120
ああ、さあ。アンジー、私たちは出会ったばかりです。

250
00:13:07,121 --> 00:13:09,205
さあ、食べましょう！男に食べさせろ！

251
00:13:09,206 --> 00:13:10,999
- 来て！ほんの少しのキス。 - 分かった、分かった。

252
00:13:11,000 --> 00:13:13,459
おでこにキスを1回ずつします。

253
00:13:13,460 --> 00:13:14,460
- 額を一つつき。 - その必要はありません。

254
00:13:14,461 --> 00:13:15,712
- 準備ができて？わかった。 - 本当にそうではありません。

255
00:13:15,713 --> 00:13:17,089
必要ありません...

256
00:13:19,341 --> 00:13:22,469
クソ野郎！探し続けてください。

257
00:13:25,139 --> 00:13:27,474
42番目を試してみましょう。

258
00:13:28,100 --> 00:13:29,101
はい、はい、いいアイデアですね。

259
00:13:33,480 --> 00:13:35,024
おっぱい。

260
00:13:37,151 --> 00:13:39,486
ウイルスを伴うポルノ。

261
00:13:41,113 --> 00:13:43,157
ああ、バクスター、君は倒れるよ。

262
00:13:43,699 --> 00:13:45,117
探し続けてください。

263
00:13:52,166 --> 00:13:54,542
それは、スマトラのローストです。自分で豆を挽きます。

264
00:13:54,543 --> 00:13:57,170
やあ、また夕食をありがとう。本当にこれを行う必要はありませんでした。

265
00:13:57,171 --> 00:13:58,171
ああ、お願いします。

266
00:13:58,172 --> 00:13:59,547
私たちはどんな隣人になるでしょうか...

267
00:13:59,548 --> 00:14:01,424
歓迎ディナーにご招待しなかったら？

268
00:14:01,425 --> 00:14:05,053
ショーン、サマンサはちょうど息子にホームスクールをしていると言ってました。

269
00:14:05,054 --> 00:14:06,179
ああ、それは興味深いですね。

270
00:14:06,180 --> 00:14:08,556
まあ、それが確認する唯一の方法だと思います...

271
00:14:08,557 --> 00:14:11,185
彼が可能な限り最高の教育を受けられるように。

272
00:14:11,268 --> 00:14:13,186
お子さんのためにも真剣に考えるべきです。

273
00:14:13,187 --> 00:14:15,980
ねえ、ケビンは今二階で宿題をしているところだよ。

274
00:14:15,981 --> 00:14:17,523
きっと彼はそれについて皆さんと話したいと思っていると思います。

275
00:14:17,524 --> 00:14:21,195
待って。彼は... それで、あなたは息子をホームスクールしているのに、彼はまだ宿題を受けているのですか？

276
00:14:23,655 --> 00:14:26,199
ケビンが持っていることは私たちにとって非常に重要です...

277
00:14:26,200 --> 00:14:29,286
普通で完全な高校生活。

278
00:14:31,080 --> 00:14:36,084
筆記課題は黒インクで行うこと。緑でも青でもピンクでもない。

279
00:14:36,085 --> 00:14:39,171
モリスさん、その分厚い頭蓋骨をいつ理解するつもりですか？

280
00:14:40,005 --> 00:14:41,173
ミラーです。

281
00:14:41,590 --> 00:14:43,300
それは拘留です。

282
00:14:44,176 --> 00:14:47,220
動いて、動いて、動いて、動いて、動いて！拾ってください！拾ってください！

283
00:14:47,221 --> 00:14:49,431
さあ、ガールフレンド、膝を立ててください！

284
00:14:51,016 --> 00:14:52,558
ああ、そうか…なるほど。それは...

285
00:14:52,559 --> 00:14:56,562
でも、もしかしたら、私は知りませんが、彼はチャンスを逃しているのではないかと感じませんか？

286
00:14:56,563 --> 00:14:59,107
はい、高校では授業と宿題だけではありません。

287
00:14:59,108 --> 00:15:02,235
絶対に。そこには疎外感や孤独感がある。

288
00:15:02,236 --> 00:15:05,238
それは少年の人生で最も不幸な時期であるはずです。

289
00:15:05,239 --> 00:15:06,364
だからこそ、私たちはそれを確認しようとしています...

290
00:15:06,365 --> 00:15:09,450
ケビンはこれらの重要なものを一つも逃さないように...

291
00:15:09,451 --> 00:15:13,122
普通の学校で経験したであろう、心に傷を負った経験。

292
00:15:15,332 --> 00:15:16,333
ファッグ！

293
00:15:17,709 --> 00:15:19,128
ファゴット！

294
00:15:21,713 --> 00:15:24,133
本を落としたんだよ、クソ野郎！

295
00:15:31,723 --> 00:15:34,059
イエス！お父さん、なんてことだ！

296
00:15:34,726 --> 00:15:36,603
おっと。変な陰毛してるね。

297
00:15:37,229 --> 00:15:40,732
やあ、みんな！この子の奇妙な陰毛を見に来てください!

298
00:15:41,150 --> 00:15:44,277
それでも、皆さんにとっては大変な仕事だったに違いありません。

299
00:15:44,278 --> 00:15:47,280
ああ、確かに、ありますね。しかし、私たちはそれが大好きです。

300
00:15:47,281 --> 00:15:49,824
かなり包括的な計画を立てたと思います...

301
00:15:49,825 --> 00:15:53,370
それはケビンに思春期のあらゆる重要な経験を与えます。

302
00:15:54,037 --> 00:15:55,598
他の子供たちと交流することは...

303
00:16:07,050 --> 00:16:09,178
やあ。ケビン、そうですよね？

304
00:16:10,971 --> 00:16:12,181
入ってもいいですか？

305
00:16:13,765 --> 00:16:15,516
ほら、デビー・クラークがここにいるよ、

306
00:16:15,517 --> 00:16:18,520
前に誘った女の子。厄介なことになるよ。

307
00:16:24,318 --> 00:16:27,278
ごめん。いいえ、ごめんなさい、ごめんなさい。いいえ、申し訳ありません。分かった、分かった。

308
00:16:27,279 --> 00:16:29,198
お母さん。お母さん、いや、待ってください。お母さん、もし私が...

309
00:16:35,537 --> 00:16:37,331
課外活動。

310
00:16:38,457 --> 00:16:40,000
職業はなんですか？

311
00:16:40,792 --> 00:16:42,085
最低だ。

312
00:16:42,336 --> 00:16:43,545
何を吸うの？

313
00:16:45,130 --> 00:16:47,131
- ディックス。 - もっと大声で！

314
00:16:47,132 --> 00:16:49,675
- 私はペニスを吸う！私はペニスを吸う！ - おっしゃる通りですね！

315
00:16:49,676 --> 00:16:52,553
私はペニスを吸う、私はペニスを吸う、私はいつもそれらを吸う！

316
00:16:52,554 --> 00:16:54,472
あなたがスーパーヒーローだったら、あなたのスーパーパワーは何ですか?

317
00:16:54,473 --> 00:16:56,682
私のスーパーパワーはペニスをしゃぶることです！

318
00:16:56,683 --> 00:17:00,354
お前。あなたは今、うんこがたくさんあります。

319
00:17:02,147 --> 00:17:04,607
そしてもちろんファーストキスも…

320
00:17:04,608 --> 00:17:08,070
それは少年にとって人生で最も気まずい瞬間であるはずだ。

321
00:17:12,449 --> 00:17:16,328
エミリーとカーラは、ずっと行くべきだと言いました。

322
00:17:18,747 --> 00:17:20,374
どう思いますか？

323
00:17:51,780 --> 00:17:53,282
えっと、お守りはありますか？

324
00:17:56,118 --> 00:17:57,369
それで、おい。

325
00:17:58,412 --> 00:18:00,789
ジェフやあの人たちには言わないでください、でも...

326
00:18:02,040 --> 00:18:03,667
ただそれが言いたかっただけなんですが…

327
00:18:06,253 --> 00:18:08,046
もし私が男性が好きだったら…

328
00:18:10,257 --> 00:18:13,051
あなたは完全に私が望むような男でしょう。

329
00:18:17,389 --> 00:18:18,765
これは奇妙だ。

330
00:18:26,815 --> 00:18:28,567
そんなつもりはなかった。

331
00:18:30,068 --> 00:18:31,278
ただ話しているだけですよ、わかりますか？

332
00:18:31,570 --> 00:18:33,279
おお。

333
00:18:33,280 --> 00:18:36,282
ケビンが初めて私たちにそう言ったときのことは決して忘れないと思います...

334
00:18:36,283 --> 00:18:38,701
彼は生まれてこなければ良かったと思った。

335
00:18:38,702 --> 00:18:42,080
- 彼はまだ12歳でした。 - 早熟な子。

336
00:18:42,164 --> 00:18:44,290
研究によると、平均的な子供は...

337
00:18:44,291 --> 00:18:46,709
15歳になるまではそのような自己嫌悪を表現しません。

338
00:18:46,710 --> 00:18:48,420
きっと。

339
00:18:50,297 --> 00:18:51,340
彼が来ました。

340
00:18:52,716 --> 00:18:55,301
ねえ、ハニー。隣人に会いましょう。

341
00:18:55,302 --> 00:18:59,180
ケビン、こちらはショーンとクレアです。彼らは3軒隣の家に引っ越した。

342
00:18:59,181 --> 00:19:01,432
ああ、イェーガー家の古い場所だ。素晴らしい。

343
00:19:01,433 --> 00:19:03,100
ええ、私は、ええと、私は...私はケビンです。

344
00:19:03,101 --> 00:19:05,186
えー、お会いできて嬉しいです。ご近所へようこそ。

345
00:19:05,187 --> 00:19:07,814
- 私の方もお会いできてうれしいです。 - ありがとう。とても礼儀正しいですね。それは...

346
00:19:08,482 --> 00:19:10,733
出かけます。私たちの何人かがザ・グリーンで会う予定です。

347
00:19:10,734 --> 00:19:12,319
ああ、ザ・グリーン。

348
00:19:12,444 --> 00:19:14,737
そして、ええと、はい、宿題は終わりました。

349
00:19:14,738 --> 00:19:17,573
ああ、ジェンと私はその後映画を観る予定です

350
00:19:17,574 --> 00:19:18,741
だから遅くまで家に帰りません。

351
00:19:18,742 --> 00:19:21,745
ああ、それでいいよ。必ず私たちから挨拶をしてください。

352
00:19:24,122 --> 00:19:25,707
ジェン、母が挨拶します。

353
00:19:27,334 --> 00:19:28,377
こんにちは、ジェン。

354
00:19:29,127 --> 00:19:32,339
こんにちは、ミラーさん。私はそのかわいい女の子です。

355
00:19:33,507 --> 00:19:34,758
彼女は。

356
00:19:36,343 --> 00:19:39,137
- 今夜は楽しいですね。 - わかりました。

357
00:19:40,222 --> 00:19:41,347
よろしくお願いします！

358
00:19:41,348 --> 00:19:43,475
それで。ケーキが欲しい人は誰ですか？

359
00:19:44,351 --> 00:19:46,353
気味の悪い。先に進みましょう。

360
00:19:46,603 --> 00:19:48,480
探し続けてください、おい。

361
00:20:06,498 --> 00:20:07,540
こんにちは。

362
00:20:07,541 --> 00:20:10,042
- そこには。 - ああ、すごい。

363
00:20:10,043 --> 00:20:12,254
さあ、ピクニックです。

364
00:20:12,379 --> 00:20:14,797
チョコレートで覆われたイチゴはいかがですか?

365
00:20:14,798 --> 00:20:18,510
なんとまあ、可愛い子。ロマンチックな話をしましょう。

366
00:20:18,552 --> 00:20:20,511
これで完璧です！

367
00:20:20,512 --> 00:20:23,514
ジュリー、私たちは1年以上一緒にいます...

368
00:20:23,515 --> 00:20:26,017
16か月と2週間。

369
00:20:27,394 --> 00:20:32,566
そしてその時、あなたが私にとってすべてを意味していることに気づきました。

370
00:20:33,525 --> 00:20:35,569
ああ、ダグ。あなたも。

371
00:20:37,529 --> 00:20:39,321
それと、お聞きしたいことがあります。

372
00:20:39,322 --> 00:20:41,533
お聞きしたいことがあります。

373
00:20:42,409 --> 00:20:44,410
わかりました、えー、あなたが最初に行きます。

374
00:20:44,411 --> 00:20:46,245
- いいえ、あなたが先に行きます。 -いいえ、まずはあなたです。

375
00:20:46,246 --> 00:20:47,414
いや、まずあなたが。

376
00:20:47,789 --> 00:20:50,542
同時に言ってみませんか？

377
00:20:50,709 --> 00:20:51,793
わかった。

378
00:20:53,545 --> 00:20:55,797
- 1、2... - 1、2。

379
00:20:56,089 --> 00:20:57,549
私にうんこしてくれませんか？

380
00:20:59,259 --> 00:21:02,053
- 何？ - 私にうんちしてくれませんか？

381
00:21:02,596 --> 00:21:04,055
何？あなたは何ですか...

382
00:21:05,432 --> 00:21:06,599
待って、どうしたの、何て言ったの？

383
00:21:06,600 --> 00:21:09,810
私は...あなたを信頼しています。あなたは私のソウルメイトのような気がします。

384
00:21:09,811 --> 00:21:13,606
この贈り物をあなたに贈りたいです。あなたが私の最初になってほしいのです。

385
00:21:13,607 --> 00:21:16,359
うんこするのに…

386
00:21:16,443 --> 00:21:18,111
私に関しては。何？

387
00:21:18,820 --> 00:21:21,614
したくないですか？

388
00:21:21,615 --> 00:21:23,240
いや、私は...つまり...

389
00:21:23,241 --> 00:21:24,742
もう私に魅力を感じていないのですか？

390
00:21:24,743 --> 00:21:27,453
もちろん私はあなたに惹かれています、ハニー。

391
00:21:27,454 --> 00:21:30,457
それで、あなたもそうしますか？私にうんこ？

392
00:21:34,586 --> 00:21:37,464
ああ、おい。宝くじに当たっただけだよ、おい。

393
00:21:38,465 --> 00:21:42,510
彼に彼女のことを好きになってもらいたいというのは、少し奇妙だと思いませんか？

394
00:21:42,511 --> 00:21:46,306
ゆっくりしてください、おい。この男に敬意を持ってください、いいですか？

395
00:21:46,473 --> 00:21:48,265
彼女は彼に自分のことを悪く言うように頼んだわけではない。

396
00:21:48,266 --> 00:21:49,642
クソというのは売春婦に対してすることだ。

397
00:21:49,643 --> 00:21:51,101
- 右。 - 右？

398
00:21:51,102 --> 00:21:53,730
排便はソウルメイトへの贈り物です。

399
00:21:54,523 --> 00:21:56,732
- 'コース。 - 私はそれをそのように見たことはありませんでした。

400
00:21:56,733 --> 00:21:59,652
それで教えてください、メニューには何がありますか？大きなことをする前に。

401
00:21:59,653 --> 00:22:02,280
わかりません...わかりません。それはクソ重要ですか？

402
00:22:02,489 --> 00:22:05,491
- 彼女はベジタリアンですか？ - いいえ。

403
00:22:05,492 --> 00:22:09,620
ドーン！大きなビーフブリトーに豆がたっぷり入った不良少年。

404
00:22:09,621 --> 00:22:12,122
サルサとワカモレを加えて彩りを加えます。

405
00:22:12,123 --> 00:22:14,667
それがあなたから出たら、それはお祭りです。私が何を言っているか分かりますか？

406
00:22:14,668 --> 00:22:17,628
あなたは女性のために余分な努力をしました。聞こえますか？

407
00:22:17,629 --> 00:22:19,672
いや、上品なことやってますよ、いいですか？

408
00:22:19,673 --> 00:22:23,426
キハダマグロの炙りステーキとサラダと赤ワインをやってます。

409
00:22:23,510 --> 00:22:25,678
- いいえ、いいえ、いいえ!クソダメだ！ - ニース。

410
00:22:25,679 --> 00:22:30,141
どれだけ豪華に仕上げるかではなく、どれだけ豪華に仕上げるかが重要なのです。

411
00:22:30,642 --> 00:22:34,144
そうですね...信じてください、メキシコ料理はめちゃくちゃになります。

412
00:22:34,145 --> 00:22:35,563
そして、サラダを台無しにしないでください。

413
00:22:35,564 --> 00:22:37,773
サラダが何なのか知っていますか？腸をロックダウンしてくれるのです。

414
00:22:37,774 --> 00:22:40,527
腸を完全に閉じ込めたくないですよね？いいえ。

415
00:22:41,069 --> 00:22:43,279
飲み物はクールです。飲み物をいくつか飲んでください。

416
00:22:43,280 --> 00:22:44,780
- 長持ちします。 - 長持ちしますか？

417
00:22:44,781 --> 00:22:47,658
ミスター・ツー・スクイーズ、サンキュー・プリーズにはなりたくないですよね？

418
00:22:47,659 --> 00:22:50,369
-本当はそうなりたくないんですね。 - ビリー、くそー、ビリー。

419
00:22:50,370 --> 00:22:52,705
大人たちがこっちで話している間に、そっちに行ったらどうですか。

420
00:22:52,706 --> 00:22:54,582
あそこに行って、GIジョーか何かで遊んでください、おい。

421
00:22:54,583 --> 00:22:56,208
はい、あそこに行きます。

422
00:22:56,209 --> 00:22:58,795
見てください。これについては私のアドバイスを受け入れてください。

423
00:22:59,337 --> 00:23:02,715
あなたは今夜外出して、いくつかの嫌なことをします。わかった？

424
00:23:02,716 --> 00:23:04,425
すべてをシステムから取り出してください。

425
00:23:04,426 --> 00:23:09,347
くそったれ、明日は君は一うんち男だ。

426
00:23:09,681 --> 00:23:11,099
理解する？

427
00:23:13,101 --> 00:23:14,560
これは一体何ですか？

428
00:23:14,561 --> 00:23:18,565
バイアグラ、兄さん。うんこバイアグラ。うん。

429
00:23:19,190 --> 00:23:21,692
- それをそのまま背負って？ - ええ、私はそのたわごとを持ち歩いています。

430
00:23:21,693 --> 00:23:23,444
- バーベキューで？ - まったくそのとおりです。

431
00:23:23,445 --> 00:23:24,445
肉の問題が出てきました。

432
00:23:24,446 --> 00:23:26,196
お前の肉は全部、そのクソを掃除しなきゃ。

433
00:23:26,197 --> 00:23:27,477
- はい、はい。 - わかった？では、よろしいでしょうか。

434
00:23:43,131 --> 00:23:45,383
- 準備はできたよ、可愛い子。 - ああ、クソ。

435
00:23:45,592 --> 00:23:46,718
1秒。

436
00:24:17,624 --> 00:24:20,502
私は彼女を愛している。ねえ、私は彼女を愛しています。

437
00:24:27,759 --> 00:24:29,760
- ああ、ああ！すてきな格好ですね。 - ありがとう。

438
00:24:29,761 --> 00:24:32,638
わかった。さあ行こう...

439
00:24:32,639 --> 00:24:35,517
おっと、おっと、おっと。ハニー。何してるの？

440
00:24:35,558 --> 00:24:38,644
私は何をしているのでしょうか？私は...私が何をしているか知っています。

441
00:24:38,645 --> 00:24:40,062
そうしようとしているのです。

442
00:24:40,063 --> 00:24:45,068
まだだよ、虎。これを味わいたい。

443
00:24:45,276 --> 00:24:47,320
ああ、分かった。そうですね、私はちょっと...私はちょっとそうする必要があります、ええと...

444
00:24:47,654 --> 00:24:51,032
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。ここに来て。ここに来てキスして、

445
00:24:51,324 --> 00:24:55,203
そして特別なプレゼントを私に渡してください。

446
00:24:57,664 --> 00:25:00,666
- どれだけ私を愛しているか教えてください。 - ああ、とても愛しています。

447
00:25:00,667 --> 00:25:03,043
- いくら？ - 人を殺したいほどあなたを愛しています。

448
00:25:03,044 --> 00:25:04,087
これをやってもいいですか？

449
00:25:06,673 --> 00:25:10,093
- この特別なラベンダーローションを購入しました。 - わかった。

450
00:25:10,218 --> 00:25:13,345
- 首の準備をしてくれませんか。 - 首に付けたいですか？

451
00:25:13,346 --> 00:25:15,347
なぜ？それはうまくいきませんか？

452
00:25:15,348 --> 00:25:17,434
大丈夫、大丈夫。さぁ行こう。

453
00:25:24,065 --> 00:25:25,232
それはすばらしい。

454
00:25:25,233 --> 00:25:27,694
分かった、分かった。それでは行きます。それを手に入れましょう、そして...

455
00:25:30,488 --> 00:25:33,700
- いいえ、いいえ、まだです。 - 何？

456
00:25:34,075 --> 00:25:36,578
- いいえ、ここに来てください。 - 何？

457
00:25:37,704 --> 00:25:41,124
-とても興奮していますね。 - 知っている。我慢できない。

458
00:25:43,585 --> 00:25:46,336
いやー。私たちが出会った日のことを覚えていますか?

459
00:25:46,337 --> 00:25:47,589
はい。

460
00:25:47,714 --> 00:25:52,510
いつかはできるようになるだろうと思っていましたか...

461
00:25:53,595 --> 00:25:56,263
- 知っていますか？ - 正直に言うと、いいえ。いいえ、そうではありませんでした。

462
00:25:56,264 --> 00:25:58,349
その日私が何を着ていたか覚えていますか？

463
00:25:59,726 --> 00:26:01,477
ベイビー、私は何を着ていたの？

464
00:26:01,478 --> 00:26:03,479
- 私が何を着ていたか覚えていますか？ - 黄色いサンドレス！

465
00:26:03,480 --> 00:26:05,523
来て！転がって、私にうんこをさせてください！

466
00:26:06,733 --> 00:26:08,025
すみません？

467
00:26:08,026 --> 00:26:10,360
ごめんなさい。うんちしてください。私はあなたにうんこをするという意味でした。

468
00:26:10,361 --> 00:26:12,154
ハニー、私は決してあなたのことを悪く言うつもりはありません。

469
00:26:12,155 --> 00:26:13,740
私は決してあなたを軽蔑するつもりはありません。ハニー？

470
00:26:14,032 --> 00:26:16,576
ここに来て。愛してます！くそ！

471
00:26:17,577 --> 00:26:19,162
ああ、無理だ。

472
00:26:20,622 --> 00:26:22,540
ジュリー！戻ってくる！

473
00:26:23,291 --> 00:26:26,628
ああ、ベイビー、お願いします！愛してます！結婚してほしいです！

474
00:26:29,047 --> 00:26:30,757
何てことだ！ダグ、いや！

475
00:26:34,010 --> 00:26:35,553
ああ、まあ！

476
00:26:38,014 --> 00:26:40,183
何てことだ！何てことだ！

477
00:26:41,059 --> 00:26:44,436
- ダグ！ダグ！クソ救急車を呼んでください！ - やってます！

478
00:26:44,437 --> 00:26:48,441
持続する。ちょっと待って、ベイビー、大丈夫？持続する。きっとうまくいくよ。

479
00:26:49,567 --> 00:26:51,069
ああ、ジュリー、愛しています。

480
00:26:52,028 --> 00:26:53,530
愛してます。

481
00:26:54,447 --> 00:26:57,283
これはすべて私のためだったのでしょうか？

482
00:26:58,409 --> 00:27:00,203
そうですね、そうだと思います。

483
00:27:00,703 --> 00:27:06,042
そうそう？とても美しいですね。それは私が今まで見た中で最も美しいものです。

484
00:27:07,043 --> 00:27:09,963
はい…結婚します。

485
00:27:10,713 --> 00:27:12,715
私はあなたと結婚します、ダグ。

486
00:27:23,059 --> 00:27:26,228
CougarCrate は、ウェブ上で最もホットなクーガーがたむろする場所です。

487
00:27:26,229 --> 00:27:27,814
クーガークレート。完璧。

488
00:27:28,064 --> 00:27:32,359
クーガーが徘徊しているので、準備をしてください。

489
00:27:32,360 --> 00:27:36,698
見てください。あなたは素敵です。私はそのピースサインが好きです。

490
00:27:37,365 --> 00:27:38,992
ウォーミングアップだけ…何？

491
00:27:39,576 --> 00:27:40,742
- カルビン？ - え...何が起こっているのですか？

492
00:27:40,743 --> 00:27:42,452
彼はビューティフル・マインドを私たちに向けて去っていきました。

493
00:27:42,453 --> 00:27:43,997
彼は常識外れだよ。

494
00:27:44,998 --> 00:27:46,999
- さあ、バクスター。考える！ - おい、

495
00:27:47,000 --> 00:27:48,458
彼はこの問題をまったく新しいレベルに引き上げた。

496
00:27:48,459 --> 00:27:54,507
すべてを...9で割って...

497
00:27:58,136 --> 00:28:02,222
カルビン、素晴らしい。 J.J.そして私は検索プロトコルを説明しようとしていました。

498
00:28:02,223 --> 00:28:05,143
このビデオについてもう少し詳しく教えていただけますか?どこで知りましたか?

499
00:28:05,393 --> 00:28:06,519
セント・スティービー・シュレーダー。

500
00:28:07,020 --> 00:28:11,149
スティービー・シュレーダー。スティービー。

501
00:28:11,482 --> 00:28:14,402
わかった！大きな武器を持ち出す時が来ました。

502
00:28:17,655 --> 00:28:19,990
「ファルコントロン」？これは何ですか？

503
00:28:19,991 --> 00:28:22,492
これはインターネット上で最も優れた検索エンジンです。

504
00:28:22,493 --> 00:28:26,289
アクセスできる人間は 50 人だけです。 12人が国家元首だ。

505
00:28:26,748 --> 00:28:28,498
では、どうすればアクセスできるのでしょうか?

506
00:28:28,499 --> 00:28:32,295
私はドイツ連邦議会のメインフレームにハッキングしました。

507
00:28:33,129 --> 00:28:35,422
でっち上げはやめろ、バクスター。真剣に。

508
00:28:35,423 --> 00:28:37,549
彼はいつもそうしています。彼はただ仲直りするだけです...

509
00:28:37,550 --> 00:28:40,053
ドイツ情報局です。

510
00:28:40,762 --> 00:28:43,681
"局"？それは言葉ではありません。

511
00:28:45,558 --> 00:28:47,769
P-Town の買い物客にご注意ください:

512
00:28:48,144 --> 00:28:51,314
Sassy Lass マガジンの折込広告をぜひチェックしてください...

513
00:28:51,522 --> 00:28:55,526
Dr. Cole 製品ファミリーのお買い得情報をご覧ください。

514
00:28:56,194 --> 00:29:01,198
今なら、1 つ買うと 1 つもらえる「シニア プロム」スペシャルを提供中です。

515
00:29:01,199 --> 00:29:04,077
ラムスキンのコンドームと箱入りワイン。

516
00:29:04,327 --> 00:29:07,079
「デッドビート・ダッド」割引も忘れないでください。 ..

517
00:29:07,080 --> 00:29:10,332
すべての使い捨てカメラと空振りバットに。

518
00:29:10,333 --> 00:29:12,210
乾燥してかゆみのある迷走神経を持っていませんか？

519
00:29:12,543 --> 00:29:16,339
本日、ビーブ ローションの 2 対 1 のセールを提供します。

520
00:29:17,048 --> 00:29:20,217
それはモイスチャーメイドによるあなたのお尻のためのローションです、女性...

521
00:29:20,218 --> 00:29:25,098
現在4番通路にて販売中です。ぜひチェックしてみてください...

522
00:29:31,062 --> 00:29:32,105
ニール。

523
00:29:32,438 --> 00:29:34,065
ベロニカ。

524
00:29:34,190 --> 00:29:35,233
ニール。

525
00:29:35,733 --> 00:29:37,109
顔色が悪いですね。

526
00:29:37,110 --> 00:29:38,568
妊娠してるようですね。

527
00:29:38,569 --> 00:29:41,071
炊き出しの小便器で寝ていたみたいだね。

528
00:29:41,072 --> 00:29:43,699
あなたは中絶クリニックの裏にあるゴミ箱の中で入浴したようです。

529
00:29:43,700 --> 00:29:46,076
あなたはクリスマスにガンになった子供のように見えます。

530
00:29:46,077 --> 00:29:48,078
あなたはThe Golden Girlsのふしだらな女のように見えます。

531
00:29:48,079 --> 00:29:49,746
- ドロシー？ - ブランシュ。

532
00:29:49,747 --> 00:29:52,207
それを取り戻してください！クソ野郎め！

533
00:29:52,208 --> 00:29:54,127
取り戻してください！それを取り戻してください！

534
00:29:58,006 --> 00:29:59,507
あなたを味わいたいです。

535
00:30:00,008 --> 00:30:03,136
泣くまで舐めていたい。

536
00:30:10,101 --> 00:30:12,770
-胃酸逆流の調子はどうですか？ -あなたのHPVはどうですか？

537
00:30:13,104 --> 00:30:15,272
それはあなたの HPV です、ベロニカ。ただ運んでいるだけです。

538
00:30:15,273 --> 00:30:18,108
「鶏が先か、卵が先か」という議論はもうやめましょう、ニール。

539
00:30:18,109 --> 00:30:20,235
いいえ、そうしましょう。

540
00:30:20,236 --> 00:30:25,116
- チキン。 - 卵。

541
00:30:26,534 --> 00:30:28,244
あなたの肉体は…

542
00:30:29,162 --> 00:30:31,372
ココアバターで滑らかに...

543
00:30:33,291 --> 00:30:34,792
それは私を悩ませます。

544
00:30:40,256 --> 00:30:43,258
- ベロニカはどうですか？ - ベロニカは大丈夫だよ、ベロニカ。

545
00:30:43,259 --> 00:30:45,177
あなたが自分の犬にベロニカという名前を付けたなんて信じられません。

546
00:30:45,178 --> 00:30:47,554
Magic Bean からそのホーボーを吸い取ったなんて信じられません。

547
00:30:47,555 --> 00:30:49,265
彼は魔法使いだった、ニール。

548
00:30:51,642 --> 00:30:53,561
しー。私はあなたの側にいたいです。

549
00:30:54,187 --> 00:30:55,521
あなたの中で。

550
00:31:00,651 --> 00:31:02,277
なりたいです...

551
00:31:02,278 --> 00:31:04,447
すべて...

552
00:31:09,202 --> 00:31:12,205
顎の上に。

553
00:31:16,793 --> 00:31:19,212
まだクレームブリュレが好きですか？

554
00:31:19,420 --> 00:31:22,339
まだお尻の穴に指を入れるのが好きですか？

555
00:31:22,340 --> 00:31:24,175
答えは「はい」です。

556
00:31:25,093 --> 00:31:26,176
ああ、ニール。

557
00:31:26,177 --> 00:31:27,720
ベロニカ。

558
00:31:28,096 --> 00:31:30,348
- ニール。 - ベロニカ。

559
00:31:30,681 --> 00:31:32,307
あなたを乗り越えたい。

560
00:31:32,308 --> 00:31:34,560
あなたの膣にキスマークを付けたいです。

561
00:31:46,239 --> 00:31:48,616
あなたはすでに持っています、ニール。

562
00:31:50,326 --> 00:31:52,203
すでに持っています。

563
00:31:58,251 --> 00:32:00,086
教会でお会いしましょう。

564
00:32:00,211 --> 00:32:01,629
あなたに会えたらそうではありません...

565
00:32:17,353 --> 00:32:18,396
いいですか？

566
00:32:22,525 --> 00:32:27,405
私はロミオではありませんが、愛が何であるかは知っています。

567
00:32:27,530 --> 00:32:32,742
それは、最初の AA ミーティング中に、チノパンの上でこすったり引っ張ったりするようなものです。

568
00:32:32,743 --> 00:32:34,244
うん。はい。うん。うん。

569
00:32:34,245 --> 00:32:36,371
そしてもし私があなたの立場だったら、

570
00:32:36,372 --> 00:32:41,543
彼女を連れ戻すためだけに、私はまずディック山の口に登ります！

571
00:32:41,544 --> 00:32:42,670
はい：先生！

572
00:32:42,795 --> 00:32:45,672
あのキツネのような小さなことを許してやろうか...

573
00:32:45,673 --> 00:32:48,800
この少年の人生から勝手に逃げ出すのか？

574
00:32:48,801 --> 00:32:50,385
いいえ！いいえ！

575
00:32:50,386 --> 00:32:52,304
この若者を助けることはできるでしょうか...

576
00:32:52,305 --> 00:32:55,141
その甘いお尻を街に叩きに行きますか？

577
00:32:56,267 --> 00:32:58,685
- シフトアップはいつですか？ - 午前5時

578
00:32:58,686 --> 00:33:01,647
- 3時までは我慢します。 - 3 から 5 を獲得しました!

579
00:33:02,398 --> 00:33:03,441
ありがとう。

580
00:33:04,650 --> 00:33:06,569
それについて愚痴を言わないでください。

581
00:33:07,403 --> 00:33:08,696
彼女を捕まえに行ってください、息子！

582
00:33:17,330 --> 00:33:18,539
あれは何でしょう？

583
00:33:44,065 --> 00:33:46,567
あなたが思っているほど刺激的なものではありません。それは...それは...

584
00:33:47,360 --> 00:33:50,445
私にとって、それはむしろ人々を助けることだと言いたいのです。

585
00:33:50,446 --> 00:33:53,740
- 犯罪者を罰することではありません... - そうですね、はい、よくわかります。

586
00:33:53,741 --> 00:33:55,617
- それはただ、気分が良くなります... - ロビン！

587
00:33:55,618 --> 00:33:57,328
- なんてこった。 - ロビン！

588
00:33:59,247 --> 00:34:00,456
やあ、ロビン。どこにいたの？こんにちは、お元気ですか。

589
00:34:00,581 --> 00:34:02,501
あなたは仮釈放職員との面会に欠席しました。

590
00:34:03,084 --> 00:34:05,502
- 何？仮釈放職員？ - いや、冗談だよ。

591
00:34:05,503 --> 00:34:07,629
そうそう、この人、ちょっと前にトラブルに巻き込まれたんですけど…

592
00:34:07,630 --> 00:34:10,006
幼いディック・グレイソンを遊び場で鞭で打っていた。

593
00:34:10,007 --> 00:34:11,174
いいえ、そうではありませんでした。

594
00:34:11,175 --> 00:34:12,676
でも、大丈夫です。つまり、あなたの妻はあなたを許しましたよね？

595
00:34:12,677 --> 00:34:14,428
- 何？ - 結婚してるの？

596
00:34:15,429 --> 00:34:17,430
- 既婚変態。うん。 - いいえ、違います!

597
00:34:17,431 --> 00:34:19,474
ステイシー、私は...結婚していません!冗談だよ！

598
00:34:19,475 --> 00:34:21,434
ああ、おい。その銃弾を避けた。

599
00:34:21,435 --> 00:34:23,603
ここで一体何をしているんだ、バットマン！これを台無しにするつもりだよ！

600
00:34:23,604 --> 00:34:25,438
落ち着け！ほら、ツイッターで読んだんだけど…

601
00:34:25,439 --> 00:34:28,275
スーパーヴィランがこの敗者の歓迎会を爆撃するだろうと。

602
00:34:28,276 --> 00:34:31,403
だから私はいつもそうしているように、窮地を救うためにここにいます。

603
00:34:31,404 --> 00:34:32,529
つまり、それは私のことなのです。

604
00:34:32,530 --> 00:34:34,406
- 私はバットマンです！ - そうだ、バロニー！

605
00:34:34,407 --> 00:34:37,242
いつもそうしているように、あなたは女性とのチャンスを台無しにするためにここにいます。

606
00:34:37,243 --> 00:34:39,703
まさか、兄さん！とんでもない！いいえ、私はこれを支持します。

607
00:34:39,704 --> 00:34:42,414
もう 1 回スピードデートをしてください、分かった、それからその爆弾を見つけなければなりません。

608
00:34:42,415 --> 00:34:44,250
ああ、これは最悪だ。

609
00:34:45,459 --> 00:34:48,253
えー、ちょっとしたヒント。ええと、男の子というよりは、もっと不思議ですよね？

610
00:34:48,254 --> 00:34:49,296
ああ、それはとても賢いですね。

611
00:34:49,297 --> 00:34:51,464
- 彼らを驚かせましょう！ - はい、わかりました。ありがとう。

612
00:34:51,465 --> 00:34:52,466
こんにちは。

613
00:34:52,717 --> 00:34:55,427
- ああ、こんにちは。 - ロイス。ロイス・レーン。

614
00:34:55,428 --> 00:34:57,471
いいえ、私は知っています。私は...私は...

615
00:34:58,014 --> 00:35:00,682
それは...私です、ロビン。私たちは...何度か会ったことがあります。

616
00:35:00,683 --> 00:35:04,227
- ロビン 何？ - ロ…ロビン。それでおしまい。

617
00:35:04,228 --> 00:35:06,438
あなたをレックス・ルーサーから救うのを手伝いました。

618
00:35:06,439 --> 00:35:07,480
ごめん。

619
00:35:07,481 --> 00:35:09,524
「これは生きている限り決して忘れない」って感じでしたね。

620
00:35:09,525 --> 00:35:10,776
再度ごめんなさい。

621
00:35:11,193 --> 00:35:13,486
- スーパーマンと付き合っているのかと思った。 - いいえ、いいえ。

622
00:35:13,487 --> 00:35:16,406
- 私たちは半年ほど前に別れました。 - 知りませんでした、知りませんでした。

623
00:35:16,407 --> 00:35:18,492
- それ以来、彼は私をストーカーしています。 - 本当に？

624
00:35:19,410 --> 00:35:21,662
昨日の夜、寝室の窓から外を眺めると、

625
00:35:22,038 --> 00:35:24,122
そして彼はそこにただ浮かんでいるだけです、

626
00:35:24,123 --> 00:35:27,542
そのいやらしい小さなカールを撫でて、マスターベーションするだけです！

627
00:35:27,543 --> 00:35:30,337
彼の札束を私の窓全体に吹き飛ばしたのです！

628
00:35:30,338 --> 00:35:33,214
- 彼は窓を割ったんだ！ - ザ、ザ... から...

629
00:35:33,215 --> 00:35:36,218
ああ、彼の精液はショットガンの爆発のようなものです!

630
00:35:36,302 --> 00:35:38,763
彼の髪の中にある光沢のあるものを知っていますか？ヘアジェルではありません。

631
00:35:41,057 --> 00:35:43,100
-ロイス！何てことだ！ - なんてこった！

632
00:35:43,142 --> 00:35:46,186
- 会えてうれしい！ - 見られて嬉しいです！ああ、なんてこった！

633
00:35:46,187 --> 00:35:47,187
いいえ、いいえ、いいえ。ええ、私たちは...

634
00:35:47,188 --> 00:35:49,230
- お互いのことを知っていますか？ - ええ、私たちは一緒に働いています。

635
00:35:49,231 --> 00:35:50,483
- あなたがやる？ - やあ、スーパーマンはどうですか？

636
00:35:51,525 --> 00:35:53,360
実は今から彼に電話するつもりです。必要です...

637
00:35:53,361 --> 00:35:55,362
- いや、いや！そんなことしないでください！ - ああ、いや、やりますよ。

638
00:35:55,363 --> 00:35:57,030
- バットマン、やめて。お願いします。お願いします。 - もう鳴っています。

639
00:35:57,031 --> 00:35:59,783
おい、スープ！どうしたの、兄さん！それはダークナイトです。

640
00:35:59,784 --> 00:36:01,326
やあ、ちょうどここであなたのことを考えてたんです...

641
00:36:01,327 --> 00:36:03,119
ロイスと一緒に座っているから...

642
00:36:03,120 --> 00:36:05,372
そして彼女は私の息子、ロビンとデート中です。

643
00:36:05,373 --> 00:36:07,457
- いいえ！ - ああ、彼は電話を切りました。私は彼を失いました。

644
00:36:07,458 --> 00:36:10,293
ロイスに近づかないでください、そうでないと熱ビジョンを使用します...

645
00:36:10,294 --> 00:36:14,090
あなたのボールを融合させて、1 つの大きなばかばかしいユニボールを作ります。

646
00:36:14,131 --> 00:36:15,340
スーパーマン、あなたは理解していません。

647
00:36:15,341 --> 00:36:17,635
私はあなたのガールフレンドを攻撃するためにここにいるわけではありません。それはクレイジーです！

648
00:36:17,718 --> 00:36:20,220
バットマンと私は潜入捜査中で、爆弾を探しています。

649
00:36:20,221 --> 00:36:23,556
爆弾？私は爆弾について二の次も大げさなことは言いません。

650
00:36:23,557 --> 00:36:27,770
私がロイスに夢中になっている限り、私は純金です。

651
00:36:29,063 --> 00:36:31,273
ロイスから離れるな、ビッチ！

652
00:36:31,732 --> 00:36:33,317
くそー！それは彼のものです！

653
00:36:34,276 --> 00:36:35,610
いいえ、だから私は彼に言いました。

654
00:36:35,611 --> 00:36:37,278
「つまり、私たちは犯罪と戦うつもりです、相棒、それで...」

655
00:36:37,279 --> 00:36:38,321
ああ、彼はそこにいる。

656
00:36:38,322 --> 00:36:39,531
「ああ、パンツを履いたほうがいいよ。」

657
00:36:39,532 --> 00:36:41,324
でも彼はこのままの衣装が気に入ったので、

658
00:36:41,325 --> 00:36:42,805
どうするの？子供たち。

659
00:36:43,035 --> 00:36:45,078
- そうですね...木曜日ですか？ - 木曜日ですよ！

660
00:36:45,079 --> 00:36:46,538
- それではまた会いましょう。 - わかりました、さあ。

661
00:36:46,539 --> 00:36:49,542
そして、素敵な脚。

662
00:36:50,584 --> 00:36:52,585
あなたは私にこれを着させます。彼は私にこの服を着させます！

663
00:36:52,586 --> 00:36:54,547
とても不公平です！私はそれが嫌いです！

664
00:36:56,590 --> 00:36:58,425
彼女はヤバいよ！わかりました、それはあなたのデートでした。さあ行こう。

665
00:36:58,426 --> 00:37:01,553
- ブルクラップ！それは当てにならないよ！ - カウントされないってどういう意味ですか？

666
00:37:01,554 --> 00:37:02,804
あれは女の子だった、これはデートだった。

667
00:37:02,805 --> 00:37:04,606
さあ、ブギーしましょう。その爆弾を探しに行かなければなりません。

668
00:37:05,307 --> 00:37:07,350
お願いします、もう一つだけやらせてください。それは意味がありません。お願いします。

669
00:37:07,351 --> 00:37:09,602
ああ、なんてことだ、あなたは本当に赤ちゃんですね。行く！座って下さい。大丈夫。

670
00:37:09,603 --> 00:37:10,687
- はい！ - 大丈夫。どうぞ。

671
00:37:10,688 --> 00:37:12,397
楽しむ。しかし、あなたは自分でそれを行うつもりはありません。

672
00:37:12,398 --> 00:37:13,606
- それを耳に入れてください。 - あれは何でしょう？

673
00:37:13,607 --> 00:37:15,692
私がやろうとしているのは、テーブルの下に潜ることです。

674
00:37:15,693 --> 00:37:19,612
そこに隠れて、次の女の子を袋に入れるのを助けるためにラインを送ってください。

675
00:37:19,613 --> 00:37:21,239
そうそう、シラノ・ド・ベルジュラックみたいな。

676
00:37:21,240 --> 00:37:23,158
それが何なのか分かりません。むしろロクサーヌっぽいですね。

677
00:37:23,159 --> 00:37:25,452
わかった、でもほら、私は...本当は自分でこれをやりたいのです。

678
00:37:25,453 --> 00:37:27,537
わかりました、聞こえます、あなたの言っていることに感謝します、

679
00:37:27,538 --> 00:37:29,790
- でも、私は、そうするつもりです。 - やめてください。

680
00:37:30,541 --> 00:37:33,126
- やりますよ。 - バットマン、やめて。お願い、お願い、やめてください...

681
00:37:33,127 --> 00:37:36,338
こんにちは。ごめんなさい、遅くなってごめんなさい。トイレに行列ができています。

682
00:37:36,630 --> 00:37:37,714
こんにちは。私はスーパーガールです。

683
00:37:37,715 --> 00:37:39,675
- 私の名前は... - 私はロビンです。

684
00:37:40,593 --> 00:37:41,594
こんにちは、ロビンです。

685
00:37:43,554 --> 00:37:44,679
ええと、それでどこから来たのですか？

686
00:37:44,680 --> 00:37:47,224
-それで、どこから来たのですか？ - 私は...ええと、クリプトン星人です。

687
00:37:48,684 --> 00:37:51,060
クリプトン、そうですね。どこ…あれ、あれ、あの…

688
00:37:51,061 --> 00:37:52,562
- ああ、クソ。 - ああ、くそ！

689
00:37:52,563 --> 00:37:54,647
- おい、彼女がひったくりをしているのが見えるよ。 - おい、盗聴できるよ...

690
00:37:54,648 --> 00:37:57,192
ああ、なんと！この大きさが信じられない。

691
00:37:57,193 --> 00:38:01,654
まるで巨大なトウモロコシ畑のようだ。ここはすごいですよ。

692
00:38:01,655 --> 00:38:05,241
クレイジーだ。それを見てください。私は...私は...今にもそう感じます、

693
00:38:05,242 --> 00:38:08,578
靴を履いていないジョー・ジャクソンはそこから出てくることができ、私は彼とキャッチボールをすることができました。

694
00:38:08,579 --> 00:38:12,665
クリプトン。私は...本当に素晴らしいと聞いています。私は...行ったことはありません...

695
00:38:12,666 --> 00:38:15,502
太陽の超新星が人類全体を滅ぼしたということを聞いていませんか？

696
00:38:15,503 --> 00:38:17,003
これでお皿を洗いたいです。

697
00:38:17,004 --> 00:38:19,422
そうでしたか？しなかった...

698
00:38:19,423 --> 00:38:22,133
ここでは巨大な、藪に覆われた大惨事だ。

699
00:38:22,134 --> 00:38:24,594
ショーン・ペンはこの件のために貢献すべきだと思う。それは...

700
00:38:24,595 --> 00:38:27,472
何？なんてこった。彼の声が聞こえますね？

701
00:38:27,473 --> 00:38:28,599
はい、彼の声が聞こえます。

702
00:38:30,226 --> 00:38:32,520
テーブルの下にはバットマンも見えます。

703
00:38:32,686 --> 00:38:34,437
X線視力の原因。もちろん。

704
00:38:34,438 --> 00:38:38,400
いや、ただ見えるだけだ。カフェテーブルです。つまり、それは本当に明らかです。

705
00:38:39,610 --> 00:38:40,694
- こんにちは。 - こんにちは。

706
00:38:41,695 --> 00:38:44,698
ああ、おい。ご家族が亡くなられたことは本当に残念です、そして...

707
00:38:46,283 --> 00:38:48,702
ああ、おい！それは私を70年代に連れ戻しましたね？

708
00:38:49,703 --> 00:38:52,705
持続する。そこに私たちの犯人がいる。ペンギンです。

709
00:38:52,706 --> 00:38:54,666
すみません。バットマンやりに行くよ。

710
00:38:54,667 --> 00:38:56,168
何か必要なものはありますか...お手伝いできますか?

711
00:38:59,630 --> 00:39:02,007
あ、手袋だと持ちにくいです。さあ、どうぞ。

712
00:39:02,216 --> 00:39:04,717
すみません、可愛い子。元気かい。少しの間休んでもいいですか？

713
00:39:04,718 --> 00:39:06,427
ありがとう。それは有り難いです。ありがとう。

714
00:39:06,428 --> 00:39:07,720
- また会いましょう、市民。 - なんとも！

715
00:39:07,721 --> 00:39:10,724
クソ野郎め！爆弾はどこだ、このデブ野郎？

716
00:39:11,225 --> 00:39:13,435
- おい！下衆野郎- ああ、くそ。

717
00:39:13,644 --> 00:39:15,562
あなたは自分を何だと思いますか？何か偉い人？

718
00:39:15,563 --> 00:39:17,480
ちょっと太った男をいじめますか？

719
00:39:17,481 --> 00:39:19,650
落ち着いて！それがペンギンです。それが私がやっていることです。

720
00:39:20,484 --> 00:39:21,734
なぜ私に電話してくれなかったのですか？

721
00:39:21,735 --> 00:39:22,986
私は...いいえ...私は...

722
00:39:22,987 --> 00:39:24,738
あなたは私に電話するつもりだと言いました。

723
00:39:25,030 --> 00:39:28,576
ちょっと待って。そうではなかったですか？番号をダイヤルしたことはわかっています...「送信」をクリックしませんでしたか?

724
00:39:29,368 --> 00:39:32,997
何が起こっても私に寄り添ってくれるって言ったよね。

725
00:39:33,497 --> 00:39:38,084
そして、バットのような小さなコンドームが壊れて、あなたは消えてしまいます。

726
00:39:38,085 --> 00:39:42,464
計画的子育てに一人で行くことがどのようなものか知っていますか?

727
00:39:42,756 --> 00:39:44,508
ワンダーウーマンのときは？

728
00:39:44,758 --> 00:39:46,509
わかった。あまりロマンチックな話ではありません。

729
00:39:46,510 --> 00:39:49,221
ロー対ウェイドはここでスピードデートの状況です。

730
00:39:49,471 --> 00:39:52,348
ああ、見てください、私は犯罪と戦っていました！ロビンに聞いてください。ロビン、私が保証します。

731
00:39:52,349 --> 00:39:54,601
- 彼はセックスの後に泣きます。それを知っていますか？ - なぜ私がそれを知っているのでしょうか?

732
00:39:54,602 --> 00:39:57,562
赤ちゃんみたいに。セックスの後、何と言いますか？

733
00:39:57,563 --> 00:40:00,607
「ああ、私の心はとても暗いです。」コウモリを見たから...

734
00:40:00,608 --> 00:40:02,567
小さい頃は？クソ野郎！

735
00:40:02,568 --> 00:40:05,487
ゴッサムシティのスピードデート好きの皆さん、注意してください:

736
00:40:06,614 --> 00:40:08,197
一体どうやって彼はあそこに来たんだ？

737
00:40:08,198 --> 00:40:11,284
それはすべて巧妙な策略でした。私はスピードデートではありません。

738
00:40:11,285 --> 00:40:13,287
私が幸せな結婚生活を送っていることを覚えている人もいるでしょう。

739
00:40:13,704 --> 00:40:15,747
- それは正しい！ - 結婚式には皆さん出席されていましたね。

740
00:40:15,748 --> 00:40:17,999
- さて、胸に爆弾をくくりつけました。 - ああ、そうだね。いかなる場合でも、

741
00:40:18,000 --> 00:40:20,251
皆さんは私に想像を絶する金額を支払わなければなりません...

742
00:40:20,252 --> 00:40:22,588
さもなければ、この爆弾でスーパーガールを爆破するつもりだ。

743
00:40:24,465 --> 00:40:26,299
だだだだだだだ！起爆装置はこの傘の中にあります。

744
00:40:26,300 --> 00:40:27,635
- 冷やしてください。 -いいえ、クールです。

745
00:40:28,636 --> 00:40:30,637
私の片眼鏡ではない目！どこにいるの？

746
00:40:30,638 --> 00:40:31,764
武装解除！

747
00:40:33,057 --> 00:40:34,266
はい！

748
00:40:36,644 --> 00:40:38,395
- 大丈夫ですか？ - そう思います。

749
00:40:38,812 --> 00:40:41,023
あなたは私の命を救ってくれました！

750
00:40:41,607 --> 00:40:43,067
ただ、ただ自分の仕事をしているだけです。

751
00:40:44,026 --> 00:40:45,444
キス。彼女にキスしてください。

752
00:40:47,071 --> 00:40:49,031
彼女の口を開けて舌に触れてください。

753
00:40:54,078 --> 00:40:56,037
彼女の口の中に舌を入れて…

754
00:40:56,038 --> 00:40:58,624
そうすれば彼女の舌があなたの口の中に入り込むようになるでしょう！

755
00:41:00,459 --> 00:41:03,045
うん！あなたは、ええと、彼女の胸を絞ってください。

756
00:41:03,128 --> 00:41:04,672
そうだ、彼女のお尻を触ってみよう。

757
00:41:06,048 --> 00:41:08,050
- それは素敵だと思いませんか？ - とても素敵ですね。

758
00:41:08,258 --> 00:41:11,053
そうそう。持続する！そんなに速くないよ！

759
00:41:14,598 --> 00:41:16,057
ああ、神様！

760
00:41:16,058 --> 00:41:17,476
- リドラー！ - リドラー！

761
00:41:18,352 --> 00:41:20,437
そうです！リドラー！

762
00:41:20,771 --> 00:41:24,649
爆弾を止めるためにロビンと私をこのスピードデートに連れて行くという悪魔的な計画で、

763
00:41:24,650 --> 00:41:29,654
ロビンを怪しげな倉庫に誘い出すだけだった…

764
00:41:29,655 --> 00:41:33,449
画鋲がいっぱい入ったバットの上に彼を吊るすところ...

765
00:41:33,450 --> 00:41:35,661
とかトカゲとか、クソみたいなクソだ！

766
00:41:36,453 --> 00:41:37,704
まあ、うまくいきませんでした、ムチャチョ！

767
00:41:37,705 --> 00:41:39,330
あれはすごかったですね。どうやってそれをしたのですか？

768
00:41:39,331 --> 00:41:41,374
つまり、彼女が偽物だとどうやって分かったのですか？

769
00:41:41,375 --> 00:41:43,167
サイズが一つだけ良いブッシュは、

770
00:41:43,168 --> 00:41:45,712
そしてその一つが王を隠しているのです！私が何を言っているか分かりますか？

771
00:41:45,713 --> 00:41:47,797
待って。はっきり言っておきます。ということは、当時からずっと知っていたんですか？

772
00:41:47,798 --> 00:41:49,716
- 彼女が男だということは知っていましたか？ - ずっと。

773
00:41:49,717 --> 00:41:51,551
な、なんで私にキスさせたの？

774
00:41:51,552 --> 00:41:53,512
彼。これ。

775
00:41:53,554 --> 00:41:54,595
わからない。

776
00:41:54,596 --> 00:41:57,683
今朝起きたら、ちょっとした事件があったと思う。

777
00:41:58,100 --> 00:42:00,102
私がただ楽しんでいるのはわかっています。私の相棒！うわー！

778
00:42:19,747 --> 00:42:21,206
これを覚えていますか?

779
00:42:22,541 --> 00:42:23,709
醜いですよね？

780
00:42:30,132 --> 00:42:31,717
しかし、彼らがどう感じているか考えてみましょう。

781
00:42:32,968 --> 00:42:35,971
人生をより良くするために、感謝せずに働くこと。

782
00:42:47,733 --> 00:42:51,361
孤独、愛されていない、傷ついている。

783
00:42:57,743 --> 00:43:01,163
身体的、言葉的、精神的虐待…

784
00:43:01,747 --> 00:43:03,999
私たちがやりたいことを実現するために。

785
00:43:07,503 --> 00:43:09,713
彼らが頑張っているのが見えませんか？

786
00:43:17,221 --> 00:43:19,722
彼らはあなたの世界を乗っ取ろうとしているわけではありません。

787
00:43:19,723 --> 00:43:22,976
彼らはただあなたの心の中に小さな場所を見つけようとしているだけです。

788
00:43:23,727 --> 00:43:28,023
覚えておいてください、機械たち、彼らは子供たちでいっぱいです。

789
00:43:35,572 --> 00:43:36,990
おい、ボタンをクリックしてください。

790
00:43:38,158 --> 00:43:39,493
ボタンをクリックしないでください。

791
00:43:40,244 --> 00:43:42,996
-一体誰なの？ - 私はミノタウロスです。

792
00:43:43,205 --> 00:43:45,039
あなたは私の迷路の中にいます。

793
00:43:45,040 --> 00:43:47,208
ムービー 43 がどこにあるか知っていますか?

794
00:43:47,209 --> 00:43:50,254
映画43?映画43?

795
00:43:50,754 --> 00:43:55,175
自分の脳を細かく切り刻まれる覚悟はできていますか？

796
00:43:55,259 --> 00:44:00,055
飢えたネズミに目玉をかじられる覚悟はできていますか？

797
00:44:00,097 --> 00:44:05,101
そしてその穴は、怒った太いペニスのオオカミによって犯されますか？

798
00:44:05,102 --> 00:44:08,230
おい、落ち着け。あなたは、ただ混乱しているだけだと思います。

799
00:44:08,647 --> 00:44:11,275
私たちは、ムービー 43 について話しているのです。そんなことは聞いたことがないでしょう。

800
00:44:12,025 --> 00:44:14,194
そうそう。彼女はここにいます。

801
00:44:14,653 --> 00:44:17,030
私たちにはつながりがあると思います。

802
00:44:19,283 --> 00:44:22,618
それは私たちが知っている社会を崩壊させる可能性のある唯一の映画です。

803
00:44:22,619 --> 00:44:25,496
いや、おい。それは違うんです。私が保証します。

804
00:44:25,497 --> 00:44:30,042
私は誰にもこの映画を見させないと誓いました。

805
00:44:30,043 --> 00:44:31,085
おい、おい。

806
00:44:31,086 --> 00:44:34,464
この男は本物だ。彼は私が見たこともないファイアウォールによって保護されています。

807
00:44:34,715 --> 00:44:36,048
このボタンをクリックしなければなりません。

808
00:44:36,049 --> 00:44:38,552
ボタンをクリックしないでください。

809
00:44:39,303 --> 00:44:41,263
クリックしないでください...

810
00:44:42,556 --> 00:44:43,724
吸ってください！

811
00:44:53,108 --> 00:44:57,112
タイラー・デ・ソト。 15。フロリダ州ポートセントルーシー。

812
00:44:57,279 --> 00:44:59,072
彼は指を一本失っただけだった。

813
00:45:05,287 --> 00:45:06,496
恐ろしいですね。

814
00:45:07,497 --> 00:45:10,082
ただし、何が問題なのかはまだわかりません。

815
00:45:10,083 --> 00:45:11,126
ブライアン？

816
00:45:11,251 --> 00:45:15,297
iBabe には高度な 3.2 ギガヘルツ プロセッサが搭載されています。

817
00:45:15,339 --> 00:45:18,674
通気口のための開口部を残し、その後、高効率の

818
00:45:18,675 --> 00:45:23,430
開口部には超強力なマイクロファン。

819
00:45:24,139 --> 00:45:27,266
- そして？ - 通気口は彼女の中にある、

820
00:45:27,267 --> 00:45:28,309
下部象限。

821
00:45:28,310 --> 00:45:30,061
バギポート。

822
00:45:30,062 --> 00:45:31,687
- 膣。 - 膣ポート。

823
00:45:31,688 --> 00:45:33,147
通気口は膣の中にあります。

824
00:45:33,148 --> 00:45:35,608
若い層の一定の割合...

825
00:45:35,609 --> 00:45:39,154
彼らの知っていることを通気口に突っ込んでいます。

826
00:45:40,072 --> 00:45:41,155
いいえ、わかりません。

827
00:45:41,156 --> 00:45:43,575
子供たちは通気口にペニスを突っ込んでいます。

828
00:45:44,076 --> 00:45:46,745
その後、ファンはペニスを切り刻みます。

829
00:45:47,120 --> 00:45:48,120
おぞましい！

830
00:45:48,121 --> 00:45:50,539
先生、iBabe は...

831
00:45:50,540 --> 00:45:53,125
高忠実度の音楽プレーヤー。

832
00:45:53,126 --> 00:45:56,546
はい、見た目も感触も裸の女性とまったく同じです。

833
00:45:57,381 --> 00:46:01,593
10代の少年は裸の女性に肉体的に惹かれます。

834
00:46:01,718 --> 00:46:04,137
私たちの研究はそれを裏付けていません、先生。

835
00:46:04,179 --> 00:46:07,724
少なくとも、箱に警告シールを貼る必要があります。

836
00:46:08,350 --> 00:46:12,562
他の MP3 プレーヤーには、セックスをしないようにという警告はありません。右？

837
00:46:13,355 --> 00:46:15,983
ポテトチップスの袋には警告はありませんが、

838
00:46:16,149 --> 00:46:18,610
「このポテトチップスをめちゃくちゃにしないでください。」

839
00:46:19,194 --> 00:46:20,696
ここで私は気が狂っているのでしょうか？

840
00:46:21,154 --> 00:46:23,365
私たちの誰も、これが来るとは予想できませんでした。

841
00:46:23,407 --> 00:46:24,407
そうしました。

842
00:46:24,408 --> 00:46:26,576
落ち着け、エリン・ブロコビッチ。

843
00:46:29,121 --> 00:46:31,414
研究開発チーム。ここで広範なテストを行いました。

844
00:46:31,415 --> 00:46:35,209
誰かが冷却システムに侵入することを予想していましたか?危険信号はありますか?

845
00:46:35,210 --> 00:46:36,378
デイブ？

846
00:46:39,172 --> 00:46:43,760
また、問題を 3 つのステップに分割しました。

847
00:46:43,969 --> 00:46:46,972
ステップ 1: 子供が iBabe を購入します。

848
00:46:48,348 --> 00:46:51,351
ステップ 2: 子供は iBabe とセックスします。

849
00:46:52,185 --> 00:46:56,940
ステップ 3: 子供がペニスを切り刻んで iBabe を訴える。

850
00:46:58,275 --> 00:47:03,613
私たちの目標は、ステップ 2 とステップ 3 を排除することです。

851
00:47:07,367 --> 00:47:09,786
今、何が問題なのか分かりました。

852
00:47:11,371 --> 00:47:14,958
ファンを動かしてみませんか?彼女の耳に入れてみませんか？

853
00:47:15,000 --> 00:47:16,793
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、先生。

854
00:47:17,419 --> 00:47:20,421
ええと、私のチームは不可能なことをするのに 2 年を費やしました。

855
00:47:20,422 --> 00:47:24,216
そしてあなたは、私たちに戻ってゼロからやり直せと言っているだけです。

856
00:47:24,217 --> 00:47:26,385
ほら、自分たちをクソにするために！

857
00:47:26,386 --> 00:47:30,222
さて、見てください。 iBabe の重さは 100 ポンドを超えていますね。

858
00:47:30,223 --> 00:47:33,184
公の場に持ち出すのは基本的に違法です。

859
00:47:33,185 --> 00:47:36,312
女性団体は当社全体のボイコットを呼びかけています。

860
00:47:36,313 --> 00:47:40,984
私たちの株は急落し、子供たちのペニスはひどく切り刻まれています。

861
00:47:43,028 --> 00:47:44,404
ああ、入って、入って、入って。

862
00:47:44,446 --> 00:47:49,241
先生、iBabe スペシャル エディションをご紹介させていただけますか。

863
00:47:49,242 --> 00:47:50,452
何てことだ。

864
00:47:53,497 --> 00:47:56,415
処理の高速化、ストレージ容量の 2 倍、

865
00:47:56,416 --> 00:47:58,460
そしてそのエレガントな仕上がりはどうでしょうか。

866
00:48:00,295 --> 00:48:02,297
ただゴージャスです。ゴージャス、ゴージャス！

867
00:48:02,464 --> 00:48:04,173
- おめでとう！ - ありがとう。

868
00:48:04,174 --> 00:48:08,053
ついに、お客様に色の選択をしていただけるようになりました。

869
00:48:09,262 --> 00:48:12,432
何てことだ。これ以上攻撃的になることはないと思ったとき。

870
00:48:14,267 --> 00:48:16,019
ああ、キリストのために。

871
00:48:18,271 --> 00:48:19,481
うん。今なら分かります。

872
00:48:33,787 --> 00:48:35,288
十分！十分！

873
00:48:35,455 --> 00:48:38,332
なんでしょう？お金？女性？

874
00:48:38,333 --> 00:48:41,253
Movie 43 を探すのはやめてください。

875
00:48:41,461 --> 00:48:42,712
おい！あなたは誰ですか？

876
00:48:43,255 --> 00:48:46,298
ムービー 43. ムービー 43 はどこですか?

877
00:48:46,299 --> 00:48:48,301
何のことを言っているのか分かりません。

878
00:48:49,469 --> 00:48:51,637
ムービー 43 はどこですか?嘘をつくな！

879
00:48:51,638 --> 00:48:54,015
私から離れてください！私から離れてください！いいえ！

880
00:48:54,766 --> 00:48:56,309
クソ野郎！

881
00:48:58,061 --> 00:49:00,563
つまり、ムービー 43 がどこにあるかはわかります。

882
00:49:00,564 --> 00:49:01,605
いいえ！

883
00:49:01,606 --> 00:49:04,400
未来が見える映画。

884
00:49:04,401 --> 00:49:06,569
いいえ！それは社会を破壊するでしょう！

885
00:49:06,570 --> 00:49:09,322
彼はプロトコルに従って死者を解き放つだろう！

886
00:49:09,531 --> 00:49:12,284
スティービー・シュレーダーはあなたにこれについて何か言いましたか？

887
00:49:12,325 --> 00:49:14,494
スティービー・シュローダーとは誰ですか？

888
00:49:14,744 --> 00:49:16,538
スティービー・シュローダーとは誰ですか？

889
00:49:16,580 --> 00:49:20,332
- スティービー・シュレーダーって誰ですか？ - スティービー・シュレーダーを知りません!

890
00:49:20,333 --> 00:49:21,500
-嘘つきだ！ - 一体何なの？

891
00:49:21,501 --> 00:49:23,085
くたばれ！

892
00:49:23,086 --> 00:49:25,629
スティービー・シュローダーとは誰ですか？スティービー・シュローダーがどこにいるのか教えてください！

893
00:49:25,630 --> 00:49:27,256
このクソ野郎は誰ですか？

894
00:49:27,257 --> 00:49:29,342
彼は私の運転手教育クラスの子供です！

895
00:49:29,676 --> 00:49:34,346
ムービー 43、J.J. を見つけてください。そしてバクスター。

896
00:49:34,347 --> 00:49:35,807
なんてことだ、おい！

897
00:49:36,516 --> 00:49:38,268
探し続けてください！

898
00:49:38,643 --> 00:49:40,770
- 探しています！ - 見ないでください！

899
00:49:42,772 --> 00:49:45,775
私は、えーっと、サミーズ バー ミツバへの返信をしています。

900
00:49:46,443 --> 00:49:47,777
はい、私もです。

901
00:49:48,445 --> 00:49:50,780
サービスではなくパーティーです。

902
00:49:51,364 --> 00:49:54,367
母はいつも私に両方に行かせます。最低だ。

903
00:49:56,328 --> 00:49:57,370
うん。

904
00:50:16,389 --> 00:50:17,557
うん！

905
00:50:18,141 --> 00:50:21,228
ネイサン、一度だけデートして！

906
00:50:21,394 --> 00:50:23,563
イエス、マイキー、黙ってて！

907
00:50:23,605 --> 00:50:27,150
何？お母さんは私に、あなたたちを見守るように言いました。私はただ自分の仕事をしているだけです。

908
00:50:28,151 --> 00:50:29,569
つまり、マイキー。離れる！

909
00:50:31,488 --> 00:50:32,697
私はあなたを注視しています。

910
00:50:35,408 --> 00:50:37,410
ごめんなさい、兄さんはバカなんです。

911
00:50:38,161 --> 00:50:39,496
何でも。

912
00:50:43,750 --> 00:50:47,420
- トイレはありますか？ - 完全に。すぐそこです。

913
00:50:58,431 --> 00:50:59,516
- やったー！ - ネイサン？

914
00:51:01,476 --> 00:51:02,601
ネイサン、私は...

915
00:51:02,602 --> 00:51:05,646
私の兄はソファにフルーツポンチをこぼしました。大きな赤い汚れがあります。

916
00:51:05,647 --> 00:51:07,524
私は、私は、あの... 行かなければなりません。

917
00:51:08,149 --> 00:51:10,527
しかし、あと30分は迎えに来てくれません。

918
00:51:10,735 --> 00:51:13,029
座ってもう少しテレビを見たいですか?

919
00:51:15,073 --> 00:51:18,660
うん。私は…私はただ…ここで後ろから見ているだけです。

920
00:51:20,161 --> 00:51:21,746
かっこいい。私は立っているのが好きです。

921
00:51:24,457 --> 00:51:28,044
おっと！マイキーもフルーツポンチを壁にこぼしてしまいました！

922
00:51:28,461 --> 00:51:31,463
- 私のお母さんはとても怒るでしょう！ - ネイサン、本当に行かなきゃ！

923
00:51:31,464 --> 00:51:33,632
やあ、恋人たちよ、そうでないといいのですが...

924
00:51:33,633 --> 00:51:36,385
なんてことだ、君は血まみれだ！何てことだ！

925
00:51:36,386 --> 00:51:38,053
- 何？ - 何てことだ！

926
00:51:38,054 --> 00:51:39,722
- 何てことだ！ - 何てことだ！

927
00:51:39,723 --> 00:51:42,474
何てことだ！きっと釘か何かの上に座ってしまったのでしょう！

928
00:51:42,475 --> 00:51:45,103
-馬鹿野郎！彼女は生理中です！ - 何てことだ！

929
00:51:45,478 --> 00:51:46,730
私は何をしますか？

930
00:51:47,063 --> 00:51:48,772
何をすればいいのかわかりませんか？今まで生理が来たことがないんですか？

931
00:51:48,773 --> 00:51:51,025
- いいえ、していません。 - ああ、なんと、

932
00:51:51,026 --> 00:51:52,627
マイキー、彼女はすでに大量の血を失っています！

933
00:51:53,486 --> 00:51:54,820
わかった。ええと、何を知っていますか？

934
00:51:54,821 --> 00:51:56,822
お母さんはこの辺のどこかにタンポンを持ってるはずよ？

935
00:51:56,823 --> 00:51:59,074
何てことだ！そんなことは起こらない！

936
00:51:59,075 --> 00:52:00,576
くそ！あなたはお母さんよりずっと痩せていますよ！

937
00:52:00,577 --> 00:52:02,494
そこ...あなたに合うわけがない!

938
00:52:02,495 --> 00:52:04,079
ほら、歩いて家に帰るだけだよ！

939
00:52:04,080 --> 00:52:06,499
いや、いや、いや、いや！この状態では歩いて家に帰ることはできません、愚か者！

940
00:52:06,583 --> 00:52:08,083
マイキー、急いで！

941
00:52:08,084 --> 00:52:11,046
あるのはビニール袋だけ！一体何をして欲しいのか分からない！

942
00:52:12,213 --> 00:52:13,255
- 何？ - 体を拭いてください！

943
00:52:13,256 --> 00:52:15,007
おい、おい、おい！皆さん、私は早く帰ってきました。

944
00:52:15,008 --> 00:52:16,259
お父さん、私たちを助けて！

945
00:52:16,593 --> 00:52:18,678
すみません、私はネイサンの父、スティーブです。

946
00:52:19,262 --> 00:52:22,473
ああ、あとは接続するだけだ。これとこれを見つけました。

947
00:52:22,474 --> 00:52:23,754
さて、ここで何が起こっているのですか？

948
00:52:25,518 --> 00:52:27,770
ネイサンのデートは初めての生理中ですが、

949
00:52:27,771 --> 00:52:29,521
そして彼女はいたるところで血を流しています！

950
00:52:29,522 --> 00:52:30,522
- ああ、嫌だ。 - 何？

951
00:52:30,523 --> 00:52:32,274
つまり、おめでとうございます、お嬢さん。

952
00:52:32,275 --> 00:52:34,526
"おめでとう"？彼女は血を流して死んでいます！

953
00:52:34,527 --> 00:52:36,528
何てことだ！お腹が痛い！

954
00:52:36,529 --> 00:52:38,238
彼女は陣痛を起こしています！

955
00:52:38,239 --> 00:52:40,075
いいえ！なんてこった！

956
00:52:40,742 --> 00:52:42,034
よし。

957
00:52:42,035 --> 00:52:45,537
9-1-1?そう、友達が膣から出血しているのです！

958
00:52:45,538 --> 00:52:46,539
ネイサン、ネイサン、聞いて！

959
00:52:46,581 --> 00:52:48,625
なぜ私を笑っているのですか？

960
00:52:49,042 --> 00:52:52,462
それはただ... それは... アマンダの裏地...

961
00:52:52,754 --> 00:52:55,507
内臓が彼女からこぼれ落ちているところだ。

962
00:52:56,132 --> 00:52:57,509
何てことだ！

963
00:52:57,759 --> 00:52:59,551
ほら、私は死なないよ！

964
00:52:59,552 --> 00:53:01,554
冷凍エンドウ豆とスポンジをもらいました！

965
00:53:01,805 --> 00:53:03,764
裏地をそのまま残しておきたい場合は、

966
00:53:03,765 --> 00:53:08,060
男性は勃起した男根を彼女の膣に挿入しなければなりません。

967
00:53:08,061 --> 00:53:10,271
- え、何？ - あのね？完璧なものを手に入れました。

968
00:53:11,564 --> 00:53:13,148
スティック上のマキシパッド。

969
00:53:13,149 --> 00:53:15,568
何てことだ！自殺したい！

970
00:53:15,652 --> 00:53:17,278
こんにちは！やあ、ベイビー、準備はできた?

971
00:53:18,571 --> 00:53:20,280
- ここで一体何が起こっているのですか？ - お父さん！

972
00:53:20,281 --> 00:53:21,324
何てことだ！ハニー！

973
00:53:21,574 --> 00:53:24,576
大きなトマトを潰すなんて、一体どういう病気の家族なんだ…。

974
00:53:24,577 --> 00:53:26,121
娘のパンツの上に？

975
00:53:26,413 --> 00:53:28,664
おっと。私の家族についてあなたがほのめかしていることに注目してください。

976
00:53:28,665 --> 00:53:30,792
ああ、何も見なくていいよ、ジャック！

977
00:53:31,334 --> 00:53:33,586
- うん？ - うん！

978
00:53:33,670 --> 00:53:34,753
- 触ってるの？ - ええ、ええ、ビッチ、ええ！

979
00:53:34,754 --> 00:53:36,213
- 触ってるの？ - 私に触れないでください!

980
00:53:36,214 --> 00:53:38,091
- 行きましょう、ビッチ！ - さあ行こう！

981
00:53:39,342 --> 00:53:41,594
吸盤が彼を殴る！吸盤が奴の喉を殴る！

982
00:53:43,680 --> 00:53:45,598
みんな黙ってろ！

983
00:53:47,267 --> 00:53:50,352
ほら、私は生理が来ている普通の 7 年生の女の子です。

984
00:53:50,353 --> 00:53:53,273
そしてそれをバカ全員の前でやらなければならなかったのは本当に残念だ。

985
00:53:55,608 --> 00:53:58,611
お父さん、お母さんに電話して、家で会うように伝えてください。

986
00:54:03,616 --> 00:54:05,535
彼女は生理が来ましたか？

987
00:54:06,661 --> 00:54:08,121
とても嫌だ。

988
00:54:08,705 --> 00:54:11,291
借りられるキャンプ用タープがないんですよね？

989
00:54:12,292 --> 00:54:13,626
ごめんなさい。

990
00:54:14,711 --> 00:54:16,463
おい、ハニー、車に座らないで！

991
00:54:17,630 --> 00:54:20,216
膣は複雑すぎる！

992
00:54:20,633 --> 00:54:22,135
ええ、そんなことはありません。

993
00:54:24,387 --> 00:54:25,722
本当に？

994
00:54:29,559 --> 00:54:30,727
お父さん、それは最高でした！

995
00:54:32,353 --> 00:54:35,565
今朝の電話会議以来、私はその子犬を押し出そうとしていました。

996
00:54:35,607 --> 00:54:38,400
うわー！大量のダンプをしなければなりません。それから試合を観戦します。

997
00:54:38,401 --> 00:54:39,736
- うん。 - はい！

998
00:54:47,702 --> 00:54:49,078
ああ、いいですね！

999
00:55:17,982 --> 00:55:19,382
さあ、さあ、さあ、さあ。

1000
00:55:19,442 --> 00:55:20,652
私たちが見つけた人を見てください。

1001
00:55:22,695 --> 00:55:23,696
Ｊ．Ｊ？

1002
00:55:24,656 --> 00:55:26,990
- スティービー・シュレイダー? - めちゃくちゃに言ったんです。

1003
00:55:26,991 --> 00:55:28,700
うわ…何てことだ！彼はどうやってそこにたどり着いたのですか？

1004
00:55:28,701 --> 00:55:31,453
スティービー、ムービー 43 について教えてください!

1005
00:55:31,454 --> 00:55:34,998
ムービー43って何？彼らは私にそう尋ね続けます。

1006
00:55:34,999 --> 00:55:37,460
- スティービー・シュレーダーの指を切り落とす。 - 何！

1007
00:55:37,544 --> 00:55:39,711
いや、スティービー・シュレーダーの指を切らないでください！

1008
00:55:39,712 --> 00:55:42,464
スティービー・シュレーダーの指を切らないで！お願いします！

1009
00:55:42,465 --> 00:55:44,258
ムービー 43 は本物ではありません。

1010
00:55:44,259 --> 00:55:46,468
それはカルビンと私があなたにいたずらするためにでっち上げたものです！

1011
00:55:46,469 --> 00:55:48,136
まあ、どうやら本物のようですが、

1012
00:55:48,137 --> 00:55:50,640
それを見つけないと、あなたの愚かな友達が死んでしまいます！

1013
00:55:50,974 --> 00:55:53,685
- そうでない限り... - 何がなければ?そうでない限り？

1014
00:55:54,227 --> 00:55:56,728
91 個の F-Theta ボックスを作ることができます。

1015
00:55:56,729 --> 00:55:59,022
いいえ、シータボックスではありません。お願いします！そんなことしないでください！

1016
00:55:59,023 --> 00:56:01,733
行く！シータボックスを作りましょう。それが何であれ。

1017
00:56:01,734 --> 00:56:03,403
わかった。待たないでください。

1018
00:56:05,238 --> 00:56:07,699
Movie 43. あれ…どこにあるの？どこですか？

1019
00:56:13,037 --> 00:56:14,747
クソ野郎、クソ野郎！

1020
00:56:15,748 --> 00:56:17,250
こんなことはしないでください。

1021
00:56:17,333 --> 00:56:20,295
ブライアン、私たちは親友だよ。外出することはできません。

1022
00:56:20,503 --> 00:56:21,753
あなたは私のガールフレンドを犯しました、おい。

1023
00:56:21,754 --> 00:56:23,339
一度。

1024
00:56:23,756 --> 00:56:25,215
一週間。

1025
00:56:25,216 --> 00:56:27,176
- 何？ - でも、埋め合わせをしたいんです。

1026
00:56:27,719 --> 00:56:29,429
あなたのガールフレンドとセックスしてもいいですか？

1027
00:56:30,054 --> 00:56:32,014
はい、でも彼女は私と別れました...

1028
00:56:32,015 --> 00:56:33,765
私があなたのガールフレンドと寝たことを彼女が知ったとき...

1029
00:56:33,766 --> 00:56:35,393
だから手配できない。

1030
00:56:35,685 --> 00:56:39,314
しかし、ブライアン、私はあなたに何かを持っています。

1031
00:56:40,023 --> 00:56:43,484
史上最高の誕生日プレゼント。これはきっと気に入っていただけるでしょう。

1032
00:56:44,527 --> 00:56:47,196
- これは本当に必要ですか? - 私を信じて。

1033
00:56:49,115 --> 00:56:51,618
だったらもっといいのですが・・・

1034
00:56:51,784 --> 00:56:55,288
ワン、ツー、スリー、サプライズ！

1035
00:56:59,584 --> 00:57:02,045
わかってるよ、相棒？お誕生日おめでとう。

1036
00:57:02,128 --> 00:57:03,712
あなたはアイルランドの小人を誘拐しました。

1037
00:57:03,713 --> 00:57:06,131
いいえ、レプラコーンを捕まえました。

1038
00:57:06,132 --> 00:57:08,051
バカ。レプラコーンなどというものは存在しない。

1039
00:57:08,718 --> 00:57:10,219
おい、これを見て。

1040
00:57:11,471 --> 00:57:12,512
やあ、小さな相棒。

1041
00:57:12,513 --> 00:57:16,142
友人に、大きな金の壺をくれるつもりだと伝えてください。

1042
00:57:16,768 --> 00:57:19,561
あなたの金玉を切り取って、あなたに食べさせてあげるわ！

1043
00:57:19,562 --> 00:57:20,813
良い主よ。

1044
00:57:21,773 --> 00:57:25,734
彼は冗談を言っているだけです。彼は私たちに金を渡さなければなりません。それがルールです。右？

1045
00:57:25,735 --> 00:57:29,364
君が最後に見るのは僕のチンポだよ、スカルファックだよ！

1046
00:57:32,659 --> 00:57:34,285
もう一度彼に聞いてみましょう。

1047
00:57:37,038 --> 00:57:39,040
クソ金をくれ！

1048
00:57:40,041 --> 00:57:41,249
ライトをオンにするかオフにするか...

1049
00:57:41,250 --> 00:57:43,586
錆びたハサミであなたを犯したら？

1050
00:57:45,129 --> 00:57:47,589
やめて、やめて！チル！チル！

1051
00:57:47,590 --> 00:57:50,592
何してるの？あなたは彼を殺すつもりです!

1052
00:57:50,593 --> 00:57:54,138
気をつけて！リラックス！私がこれを処理します、いいですか？これは私が対応します。

1053
00:57:57,266 --> 00:57:59,644
やあ、レプラコーンさん。

1054
00:58:02,105 --> 00:58:04,106
この件については大変申し訳ありません。

1055
00:58:04,107 --> 00:58:05,607
ただの誤解なんですが、

1056
00:58:05,608 --> 00:58:09,779
それで私がやろうとしていることは...あなたの縛りを解いて、あなたを解放することです。

1057
00:58:10,613 --> 00:58:12,031
それはどう聞こえますか？

1058
00:58:13,116 --> 00:58:15,076
さて...でもまずは...

1059
00:58:16,327 --> 00:58:20,039
私の無愛想なアイルランドの汚れをなめてください、酵母菌が繁殖するクソ穴め！

1060
00:58:20,790 --> 00:58:23,710
死ね！死ね、この魔法のクソ野郎！

1061
00:58:24,127 --> 00:58:26,795
おい、やめろ！停止！考える！

1062
00:58:26,796 --> 00:58:29,381
彼が死んでしまったら、金がどこにあるのか教えてもらえないでしょう。

1063
00:58:29,382 --> 00:58:33,636
クソ巨人たち。クソ大人だ！

1064
00:58:34,137 --> 00:58:37,305
すべてが終わったら、お母さんのおまんこを這い上がるよ…

1065
00:58:37,306 --> 00:58:39,099
そしてキャンプファイヤーを始めましょう！

1066
00:58:39,100 --> 00:58:43,061
おい！いいえ！黙れ！何もできません...

1067
00:58:43,062 --> 00:58:46,189
なぜなら、あなたは小さくて椅子に縛り付けられているので、あなたがどこにいるのか誰も知りません。

1068
00:58:46,190 --> 00:58:47,316
誰も！

1069
00:58:48,735 --> 00:58:50,528
そんなことには賭けないよ。

1070
00:58:50,987 --> 00:58:52,238
誰が電話してるの？

1071
00:58:54,115 --> 00:58:55,157
こんにちは？

1072
00:58:55,158 --> 00:58:57,576
これが死んだ人の声です。

1073
00:58:57,577 --> 00:58:59,536
- それは別のレプラコーンです。 - くそ！

1074
00:58:59,537 --> 00:59:00,996
それが私の弟だったら…

1075
00:59:00,997 --> 00:59:04,458
消火栓の上にペニスの穴を広げられる準備をしてください！

1076
00:59:04,459 --> 00:59:07,002
- あなたの口はどうしたの？ - 彼に猿ぐつわをしてください。

1077
00:59:07,003 --> 00:59:08,087
あなたのボールは...

1078
00:59:09,172 --> 00:59:10,380
聞いて、クッキー・オ・プス…

1079
00:59:10,381 --> 00:59:14,092
レプラコーンを飼ったので金が欲しい、さもなければ彼を殺すつもりだ。

1080
00:59:14,093 --> 00:59:16,971
タマタマを切り取られたことについてどう思いますか?

1081
00:59:17,263 --> 00:59:19,390
いやあ、彼らはボールに夢中なんだ。

1082
00:59:19,682 --> 00:59:22,184
私は真剣です。ゴールドで作ったほうがいいですよ…

1083
00:59:22,185 --> 00:59:25,103
さもなければ、あなたの小さな緑の男が四つ葉のクローバーを押し上げるでしょう！

1084
00:59:25,104 --> 00:59:26,981
それはとても良かったです。とても厳しいようでしたね。

1085
00:59:27,398 --> 00:59:28,691
わかった。

1086
00:59:30,443 --> 00:59:31,986
彼は何と言ったでしょうか？

1087
00:59:32,695 --> 00:59:34,197
彼は「わかりました」と言った。

1088
00:59:35,740 --> 00:59:38,201
とんでもない。彼はどうやってそんなに早くここに着いたのですか？

1089
00:59:57,136 --> 00:59:58,221
甘い！

1090
01:00:03,226 --> 01:00:06,479
- 金貨！ - 金！

1091
01:00:09,524 --> 01:00:12,068
「お誕生日おめでとう、おい！ - なんてことだ！

1092
01:00:12,193 --> 01:00:14,195
それで、私たちは金を手に入れて、このクソ野郎を手放さないでしょうか？

1093
01:00:14,320 --> 01:00:17,281
それを聞きましたか？どうやらお守りが尽きたようです。

1094
01:00:17,990 --> 01:00:20,451
今、魔法のようにおいしいのは誰ですか、ビッチ？

1095
01:00:21,160 --> 01:00:22,702
何？何か言いましたか？

1096
01:00:22,703 --> 01:00:26,249
レプラコーンの金が入った巨大なポットの前ではあなたの声が聞こえませんでした！

1097
01:00:27,208 --> 01:00:28,543
おはようございます、皆さん！

1098
01:00:31,337 --> 01:00:34,465
- 彼は私の目を撃ったのです！ - 彼は私の乳首に撃った！

1099
01:00:36,050 --> 01:00:38,177
私は半分盲目です！

1100
01:00:39,470 --> 01:00:41,264
ケルト鋼を味わう！

1101
01:00:43,182 --> 01:00:45,267
そうですよ、お兄さん！奴をクソくらえ！

1102
01:00:45,268 --> 01:00:48,186
レプラコーンの金を取るとこうなる！

1103
01:00:48,187 --> 01:00:51,106
レプラコーンのナイフで奴を刺せ！彼のタマを切り落としてください！

1104
01:00:51,107 --> 01:00:52,524
行けレプラコーン！

1105
01:00:52,525 --> 01:00:55,110
- 虹に向かって歩きます。 - 何？

1106
01:00:55,111 --> 01:00:58,280
- 彼のタマを切り落としてください！ - ヘルプ！ピート！ヘルプ！

1107
01:00:58,281 --> 01:01:01,241
あなたのタマをめちゃくちゃにしてやるよ！

1108
01:01:01,242 --> 01:01:03,661
彼を撃て！レプラコーンを撃て！

1109
01:01:04,704 --> 01:01:07,289
馬鹿野郎！それはレプラコーンではありません！このレプラコーン！

1110
01:01:07,290 --> 01:01:10,126
セント・パティに、すごく気に入っていると伝えてください!

1111
01:01:17,216 --> 01:01:18,301
今は何ですか？

1112
01:01:21,304 --> 01:01:22,721
この人たちにはあまり関係ない。

1113
01:01:22,722 --> 01:01:24,724
うん。もっと大きいと思ってた。

1114
01:01:25,308 --> 01:01:27,768
やあ、ピート、ありがとうと言いたいだけです。

1115
01:01:28,144 --> 01:01:31,272
- ええ、それはたくさんの金です。 - いや、それは金以上のものだ。

1116
01:01:31,314 --> 01:01:33,398
あのレプラコーンを捕まえるのは大変な作業だったに違いない。

1117
01:01:33,399 --> 01:01:36,319
本当の友達だけが私にしてくれること。

1118
01:01:36,485 --> 01:01:39,572
ええ、そうですね、あなたのガールフレンドとは一度も寝るべきではなかったのです。

1119
01:01:39,739 --> 01:01:42,325
何でも。新しいガールフレンドを買うことができます。

1120
01:01:43,159 --> 01:01:46,286
おい、プレゼントの後半部分をすっかり忘れてた！

1121
01:01:46,287 --> 01:01:47,288
本当に？

1122
01:01:53,794 --> 01:01:57,173
- 彼女は誰ですか？ - 彼女は妖精です。童話の妖精。

1123
01:01:58,549 --> 01:02:01,052
一体妖精をどうすればいいのでしょうか？

1124
01:02:01,177 --> 01:02:03,512
金貨のためにチンポをしゃぶる。

1125
01:02:07,600 --> 01:02:09,185
J.J、スペースを空けてください！

1126
01:02:11,604 --> 01:02:14,273
- 私に何ができる？ - 金属が必要です。今すぐ！行く！

1127
01:02:15,358 --> 01:02:17,360
ティンカートイを使ってみましょう。

1128
01:02:17,735 --> 01:02:21,614
- トロフィー！スプーン！ - 私に怒鳴るのはやめてください！やりますよ！

1129
01:02:25,284 --> 01:02:28,411
- 右。 - 行きます。シーケンスを開始します。

1130
01:02:28,412 --> 01:02:29,663
これはうまくいきますか?

1131
01:02:29,664 --> 01:02:30,706
そのほうがいいですよ！

1132
01:02:32,541 --> 01:02:33,709
さぁ行こう！

1133
01:02:35,378 --> 01:02:36,712
これはどうやって行うのですか？

1134
01:02:38,673 --> 01:02:40,341
近づいてきました！

1135
01:02:40,591 --> 01:02:41,676
うん？

1136
01:02:44,136 --> 01:02:45,721
はい、かなり近づいています！

1137
01:02:47,974 --> 01:02:49,767
ウノ マルゲリータ、お好みですか？

1138
01:02:50,101 --> 01:02:51,185
塩が欲しいですか？

1139
01:02:51,352 --> 01:02:52,561
シ、ブエノ。

1140
01:02:53,354 --> 01:02:56,398
- そしてあなたにとって？ - ホワイナットとラム酒をお願いします。

1141
01:02:56,399 --> 01:02:57,566
わかった。

1142
01:02:58,192 --> 01:03:00,353
質問してもよろしいでしょうか？それは個人的なものに見えるかもしれません。

1143
01:03:00,569 --> 01:03:05,156
あなたのような顔の女性がこんな手段に頼る必要があるとはかなり驚いています...

1144
01:03:05,157 --> 01:03:06,409
- マッチドットコム？ - 右。

1145
01:03:06,575 --> 01:03:11,371
実を言うと、私はすべての選択肢を完全に使い果たしました。

1146
01:03:11,372 --> 01:03:12,414
- 本当に？ - うん。

1147
01:03:12,415 --> 01:03:14,749
まあ。それは残念です。そして、あなたはその地域の出身ですか？

1148
01:03:14,750 --> 01:03:16,418
いいえ、それはやめましょう。

1149
01:03:16,419 --> 01:03:18,420
ここ1年、ブラインドデートをたくさんしてきましたが、

1150
01:03:18,421 --> 01:03:19,714
そしてそれらはすべて同じです。

1151
01:03:20,214 --> 01:03:22,173
「どこから来たの？お姉さんは何をしているの？」

1152
01:03:22,174 --> 01:03:23,258
あなたのお父さんは何をしているのですか...」なんとか、何とか、なんとか。

1153
01:03:23,259 --> 01:03:25,260
私の父親がゴミ人間だとしても本当に気にしますか？

1154
01:03:25,261 --> 01:03:27,262
- あなたのお父さんはゴミ人間ですか？ - いいえ、そうではありません!それがポイントです。

1155
01:03:27,263 --> 01:03:28,680
- 誰が気にする？ - 重要ではありません。

1156
01:03:28,681 --> 01:03:32,392
だから、そんなことはやめましょう。この日付を変更しましょう。

1157
01:03:32,393 --> 01:03:35,395
- 本当のことを話しましょう。 - 素晴らしい。

1158
01:03:35,396 --> 01:03:38,190
- リアルで率直な会話。 - 私はそれがすべてです。

1159
01:03:39,400 --> 01:03:41,110
それで、あなたのお父さんは何をして生計を立てていますか？

1160
01:03:43,446 --> 01:03:46,240
わかった。ゲームをしましょう。

1161
01:03:46,449 --> 01:03:48,158
- わかった。 - 「真実か挑戦か」をプレイしたことがありますか?

1162
01:03:48,159 --> 01:03:49,617
プレイしたことはありませんが、知っています。

1163
01:03:49,618 --> 01:03:53,205
さて、あなたが最初に始めます。あなたは私に「真実か挑戦か」と尋ねます。

1164
01:03:53,456 --> 01:03:55,249
- 真実か挑戦か? - 真実。

1165
01:03:55,458 --> 01:04:00,295
この崇高な宇宙に可能性はあるのか…

1166
01:04:00,296 --> 01:04:04,508
または、別の平行宇宙で...

1167
01:04:05,301 --> 01:04:08,054
私があなたのタイプである可能性はありますか？

1168
01:04:10,473 --> 01:04:12,433
うん。うん。背が高いですね。

1169
01:04:12,975 --> 01:04:14,727
-それでいいのですか？ - 背が高いのが好きです。

1170
01:04:15,436 --> 01:04:16,478
さて、真実か挑戦か?

1171
01:04:16,479 --> 01:04:17,521
真実？

1172
01:04:18,230 --> 01:04:22,276
あなたがそう言うだろうと思っていました。限界を少しだけ押し上げてみます。

1173
01:04:23,069 --> 01:04:26,238
- あなたは割礼を受けていますか？ - 私は割礼を受けていますか？

1174
01:04:26,280 --> 01:04:28,032
それは個人的なことです。

1175
01:04:29,158 --> 01:04:32,410
正直に言うと、私の出身地では割礼はまったく普及していません。

1176
01:04:32,411 --> 01:04:35,706
それは違います...それは流行ではありません。

1177
01:04:36,290 --> 01:04:38,501
ユダヤ人を連想してしまいがちですが…

1178
01:04:39,001 --> 01:04:41,294
そしてヨーロッパにはもう多くのユダヤ人はいません...

1179
01:04:41,295 --> 01:04:44,005
トラブルのせいで。

1180
01:04:44,006 --> 01:04:46,050
いいえ、そうではありません。

1181
01:04:46,509 --> 01:04:49,345
でも、もしあなたが私に割礼を受けさせたいなら、きっとできると思います。

1182
01:04:50,513 --> 01:04:52,723
- 真実か挑戦か? - 真実。

1183
01:04:53,057 --> 01:04:55,350
最後に男性とキスしたのはいつですか?

1184
01:04:55,351 --> 01:04:59,480
26日前、ピラティススタジオの裏の路地で。真実か挑戦か?

1185
01:05:00,272 --> 01:05:01,690
あえて。デアと一緒に行くつもりです。

1186
01:05:02,274 --> 01:05:05,736
さぁ行こう。今、料理をしています。わかった。

1187
01:05:06,112 --> 01:05:09,782
ぜひそこに行ってみてください。

1188
01:05:10,491 --> 01:05:13,535
あの黒いジャケットを着た男性が見えますか？ハスキーな奴？

1189
01:05:13,536 --> 01:05:16,329
ぜひ行って彼のお尻をつねってみてください。

1190
01:05:16,330 --> 01:05:18,498
- 今何をしますか？ - カップに入れるだけです。

1191
01:05:18,499 --> 01:05:20,042
彼の頬を掴んで、すくってください。

1192
01:05:21,043 --> 01:05:22,335
- いいえ、 - ええ。

1193
01:05:22,336 --> 01:05:24,796
あなたは私ではなく、あえてと言ったのです。それがデアです。

1194
01:05:24,797 --> 01:05:26,714
- 彼を見てください。彼はとても... - 見えました。

1195
01:05:26,715 --> 01:05:28,508
そこに戻って、彼のお尻をすくってください。

1196
01:05:28,509 --> 01:05:29,509
彼はかなりずんぐりした男だ。

1197
01:05:29,510 --> 01:05:31,594
- 彼はナイフを持っているかもしれません。 - ここにいる必要さえありません。

1198
01:05:31,595 --> 01:05:34,264
遊びたくないなら家に帰ってファミリーガイを見てもいいよ。

1199
01:05:34,265 --> 01:05:35,306
小切手を受け取ります。すみません！

1200
01:05:35,307 --> 01:05:36,766
- 小切手をもらえますか? - 彼女には小切手は必要ありません。

1201
01:05:36,767 --> 01:05:38,060
彼女は冗談を言っています。

1202
01:05:38,310 --> 01:05:40,312
- それから彼のお尻をカップに入れに行きます。 - わかりました、そうします。

1203
01:05:49,488 --> 01:05:54,118
私は彼に電話をかけますが、彼は電話に出ません。もううんざりだ。

1204
01:05:54,326 --> 01:05:56,537
- 彼を訪ねてみましょう。 - あなたは彼に電話します。

1205
01:05:59,081 --> 01:06:02,543
もううんざりだ。それは...

1206
01:06:03,419 --> 01:06:05,545
- 一体何なの？ - やったよ。ごめん。

1207
01:06:05,546 --> 01:06:08,549
私の尻を触るなんて！どうしたの！

1208
01:06:08,591 --> 01:06:11,593
- どういう意味ですか、あなたは？くたばれ！ - ごめん。ごめん。

1209
01:06:11,594 --> 01:06:14,762
- 触るのは間違ってるよ、この野郎！ - 大丈夫ですよ。

1210
01:06:14,763 --> 01:06:16,557
- どうしたの？ - ごめん。申し訳ございません。ごめん。

1211
01:06:16,765 --> 01:06:18,266
それは素晴らしかった！

1212
01:06:18,267 --> 01:06:20,393
真実か挑戦か?真実か挑戦か?

1213
01:06:20,394 --> 01:06:21,519
ちょっと待って。楽しめるでしょうか...

1214
01:06:21,520 --> 01:06:23,647
真実か挑戦か?来て。

1215
01:06:23,772 --> 01:06:25,273
わかった。あえて。

1216
01:06:25,274 --> 01:06:27,066
右。あなたは行って、彼のお尻をすくってください。

1217
01:06:27,067 --> 01:06:30,278
いいえ、私があなたにやろうとしたのと同じことを私にやらせることはできません。

1218
01:06:30,279 --> 01:06:32,280
- 真実か挑戦か。 - あなた自身の勇気を考え出してください。

1219
01:06:32,281 --> 01:06:33,324
オリジナルであること。

1220
01:06:34,617 --> 01:06:38,996
あそこにいる盲目の子供が見えますか？彼ができる前にろうそくの火を吹き消してください。

1221
01:06:40,414 --> 01:06:43,124
そんなことはできません！それは残酷です！

1222
01:06:43,125 --> 01:06:44,417
それは真実か挑戦かです。それがルールです。

1223
01:06:44,418 --> 01:06:47,086
あなたが望むなら、私は離陸することができます。家に帰ることができました。

1224
01:06:47,087 --> 01:06:49,631
おそらくベニーヒルの DVD をかけるのに間に合うように家に帰るでしょう。

1225
01:06:49,632 --> 01:06:52,134
- そんなことやってるんですか？ - それはあなた次第です。

1226
01:06:52,426 --> 01:06:54,677
あそこに行ってろうそくの火を吹き消します

1227
01:06:54,678 --> 01:06:56,222
しかし、何かを知る必要があります。

1228
01:06:56,472 --> 01:06:57,598
これは戦争だ。

1229
01:06:59,016 --> 01:07:02,394
私の誕生日だったらよかったのに、私もパーティーできたらいいのに

1230
01:07:02,603 --> 01:07:06,398
お誕生日おめでとう、あなたの夢がすべて叶いますように

1231
01:07:07,483 --> 01:07:10,026
お誕生日おめでとう 私たち全員からあなたへ

1232
01:07:10,027 --> 01:07:11,153
おい！

1233
01:07:20,663 --> 01:07:23,040
すみません。 200ドルもらいました。全部あげてもらえますか？

1234
01:07:43,644 --> 01:07:46,647
ぜひあなたの右胸でワカモレを作ってみてください。

1235
01:08:19,054 --> 01:08:21,682
「...最も重要な点をいくつか説明しますが...

1236
01:08:22,057 --> 01:08:25,476
複雑な通路や場面は今後描かれることになるだろう。」

1237
01:08:25,477 --> 01:08:28,439
第64章：スタッブの晩餐。

1238
01:08:28,480 --> 01:08:31,525
「スタッブクジラは船から少し離れたところで殺されていました。」

1239
01:08:38,699 --> 01:08:41,493
腫れが引けば、君はきっと素敵になるよ、エミリー。

1240
01:08:42,369 --> 01:08:43,704
ありがとう、可愛い子。

1241
01:09:00,721 --> 01:09:04,349
- 楽しかったですね。 - はい。本当に楽しい時間を過ごさせていただきました。

1242
01:09:04,350 --> 01:09:05,476
うん？私も。

1243
01:09:05,726 --> 01:09:08,728
- 確かに面白かったです。 - うん。たくさんのことをしました。

1244
01:09:08,729 --> 01:09:11,732
はい。うん。そうしました。そうしました。

1245
01:09:12,107 --> 01:09:13,566
- やり遂げました。 - はい。

1246
01:09:13,567 --> 01:09:16,528
とても魅力的でした。あなたは本当に...

1247
01:09:17,738 --> 01:09:19,365
とても楽しい女性。

1248
01:09:19,531 --> 01:09:21,075
- そうですね、ありがとう。 - うん。

1249
01:09:21,325 --> 01:09:22,493
それで...ええ。

1250
01:09:23,702 --> 01:09:27,289
ちょっと気まずい瞬間です。

1251
01:09:27,706 --> 01:09:28,749
さて...

1252
01:09:29,583 --> 01:09:31,502
いいえ、申し訳ありません。

1253
01:09:32,086 --> 01:09:35,505
本当に優しくて、本当に楽しかったです…

1254
01:09:35,506 --> 01:09:39,551
でも、私はアジア人男性にはあまり魅力を感じません。

1255
01:09:49,103 --> 01:09:51,563
サイコ！入ってください、ヤオ・ミン！

1256
01:09:51,772 --> 01:09:54,358
私たちはこの子犬たちを無駄にしてほしくないのです。

1257
01:10:02,491 --> 01:10:03,617
お前...

1258
01:10:04,243 --> 01:10:05,744
近づいてきました！

1259
01:10:07,329 --> 01:10:10,249
- もう 1 つ必要です! - びっくりしてるよ、おい！

1260
01:10:19,967 --> 01:10:22,970
Terrapin プロトコルが開始されました。

1261
01:10:23,971 --> 01:10:25,346
失敗してしまいました。

1262
01:10:25,347 --> 01:10:27,598
ムービー 43 を見つけました。

1263
01:10:27,599 --> 01:10:29,977
- いったい何をしたの？ - 映画43。

1264
01:10:30,978 --> 01:10:32,521
私はロシアで素晴らしいカメラマンでした。

1265
01:10:32,604 --> 01:10:34,773
おい、電源はどうなってるの？

1266
01:10:35,274 --> 01:10:36,983
ミッションは達成されました。

1267
01:10:36,984 --> 01:10:40,111
- 時間があまりありません。 - このクソ野郎！

1268
01:10:40,112 --> 01:10:41,655
ムービー 43 を見つけました、相棒。

1269
01:10:43,532 --> 01:10:45,617
良い。見つけました。

1270
01:10:47,661 --> 01:10:49,620
クソ？おい、それは君だよ！

1271
01:10:49,621 --> 01:10:51,581
私の名前はバクスター・カトラーです。

1272
01:10:51,582 --> 01:10:54,667
『ザ・ダークネス』から141日が経ちました。

1273
01:10:54,668 --> 01:10:59,590
J.J.、カルビン、バクスター、これはムービー 43 です!

1274
01:11:00,007 --> 01:11:03,426
ほら、バカたちが私にムービー 43 を検索させたとき...

1275
01:11:03,427 --> 01:11:07,597
私たちは冷戦時代の極秘構想であるテラピン・プロトコルを発動しました...

1276
01:11:07,598 --> 01:11:10,057
すべてのアメリカ国民の心をコントロールするために。

1277
01:11:10,058 --> 01:11:12,435
ソ連の攻撃があった場合に備えて…

1278
01:11:12,436 --> 01:11:16,523
すべての男性、女性、子供が戦闘マシンに変えられるでしょう。

1279
01:11:16,607 --> 01:11:19,108
ただ戦うべきソ連軍はもういなかった。

1280
01:11:19,109 --> 01:11:22,612
それで皆が互いに敵対し、今この国は廃墟になっています。

1281
01:11:22,613 --> 01:11:25,073
中国？消えた！ロシア？消えた！

1282
01:11:25,282 --> 01:11:28,619
アムステルダム？まだひどい国ではない！消えた！

1283
01:11:29,411 --> 01:11:32,038
だからこそ、私はこのメッセージを過去に遡って送ります。

1284
01:11:32,039 --> 01:11:34,123
バクスター、聞いてください。ハッキングする必要があります...

1285
01:11:34,124 --> 01:11:35,666
ボス、境界線はクリアです！

1286
01:11:35,667 --> 01:11:39,505
クソ野郎の息子よ、J.J.！過去を書き換えようとしているんだ！

1287
01:11:40,047 --> 01:11:43,300
うん？一部の感染者がお前の存在を書き換えようとしていたんだ！

1288
01:11:43,634 --> 01:11:44,635
二人は逃げ出した。

1289
01:11:46,053 --> 01:11:47,470
1人はそうしませんでした。

1290
01:11:47,471 --> 01:11:50,056
ああ、これは病気だ！私はどこにいるの？

1291
01:11:50,057 --> 01:11:51,683
障害者は餌を与えられましたか？

1292
01:11:52,059 --> 01:11:56,062
ごめんなさい、ママ！ごめんなさい、お母さん！

1293
01:11:56,063 --> 01:11:57,648
なぜ私は雨男なのですか？

1294
01:11:57,689 --> 01:11:59,649
シタラに食事を与えてください。

1295
01:11:59,650 --> 01:12:02,401
あなたは彼に餌をやるなんて！屠殺に出ないといけないんだ。

1296
01:12:02,402 --> 01:12:04,487
いいえ！あなたは私の種を運んでくれます。

1297
01:12:04,488 --> 01:12:07,281
あなたはここにいて、安全な場所、私があなたを守ることができる場所に留まらなければなりません。

1298
01:12:07,282 --> 01:12:09,284
- ごめんなさい！ - こっちに来て、ママ。

1299
01:12:11,745 --> 01:12:13,372
- ごめんなさい、ママ。 - ビジネスに戻ります。

1300
01:12:13,664 --> 01:12:17,083
セキュリティ違反！セキュリティ違反！回避行動を開始します。

1301
01:12:17,084 --> 01:12:19,586
- 防御策！ - なんてことだ、彼らはワイヤーを飛び越えた！

1302
01:12:19,670 --> 01:12:23,674
ヴランコビッチ！俺のせいだ、バカなラスキー！

1303
01:12:24,091 --> 01:12:26,092
バクスター！このような事態を防ぐことができます。

1304
01:12:26,093 --> 01:12:28,302
国防総省のセキュリティメインフレームをハッキング...

1305
01:12:28,303 --> 01:12:32,099
ドイツ連邦共和国の Mark-7 Spartan を使用...

1306
01:12:37,312 --> 01:12:39,063
- まさか！ - ああ、くそ！

1307
01:12:39,064 --> 01:12:42,526
- 最高でした！ - とんでもない！

1308
01:12:42,609 --> 01:12:44,527
お前！とんでもない！もう二度とあなたをからかうことはありません。期間。

1309
01:12:44,528 --> 01:12:46,320
私たちはあなたにいたずらしようとしていたのです！あなたはそれを好転させました...

1310
01:12:46,321 --> 01:12:47,739
悪ふざけではないと誓います！

1311
01:12:48,115 --> 01:12:50,533
何てことだ。あなたは私が信じることを期待しています...

1312
01:12:50,534 --> 01:12:52,702
次の半年以内にどういうわけか全世界が終わるかもしれない...

1313
01:12:52,703 --> 01:12:55,664
-そして私はよだれを垂らす廃人ですか？ -私はしませんでした！

1314
01:12:56,123 --> 01:12:57,164
あなたは何者ですか...？

1315
01:12:57,165 --> 01:12:58,666
ライトはどうなったの？それは奇妙でした。

1316
01:12:58,667 --> 01:13:00,868
スーパーに行きます。誰か何か必要なものはありますか？

1317
01:13:06,341 --> 01:13:07,342
いいえ。

1318
01:13:07,718 --> 01:13:09,344
それは何ですか？

1319
01:13:15,726 --> 01:13:18,020
いいえ！

1320
01:13:18,520 --> 01:13:21,732
- ごめんなさい、ママ！ごめんなさい！ - 何を申し訳ないんですか？

1321
01:13:24,693 --> 01:13:27,029
- 何が起こっていますか？ -クソ！

1322
01:13:28,363 --> 01:13:29,615
神様！

1323
01:13:31,033 --> 01:13:34,076
これなら直せるよ！マーク7スパルタン！

1324
01:13:34,077 --> 01:13:37,038
そのコンピューターは壊れています。私のラップトップを部屋から出してください！

1325
01:13:37,039 --> 01:13:39,291
よし、分かった！わかった。心配しないで。

1326
01:13:39,416 --> 01:13:42,628
- 彼に自分のペニスを引き抜かせないでください。 - なぜ彼は自分のペニスを引き抜くのでしょうか?

1327
01:13:43,211 --> 01:13:44,755
わかったよ！わかった！

1328
01:13:49,051 --> 01:13:51,178
私のコンピューターはなぜこんなに遅いのでしょうか?

1329
01:13:54,514 --> 01:13:56,767
なぜ私のコンピューターにポルノがあるのですか?

1330
01:13:57,142 --> 01:13:58,352
エイプリルフール。

1331
01:13:58,393 --> 01:14:00,187
ああ、くそ！

1332
01:14:49,111 --> 01:14:50,237
信じられない！

1333
01:15:44,124 --> 01:15:48,335
1959 年、ケニー ジャクソンはエリソン ハイ ジャーニーメンを指導しました。

1334
01:15:48,336 --> 01:15:50,755
初の黒人高校生チームになるために...

1335
01:15:50,756 --> 01:15:53,008
州のタイトルを争うために。

1336
01:15:53,300 --> 01:15:55,469
彼らのものは勝利の栄光だった。

1337
01:15:56,720 --> 01:15:59,722
さあ、皆さん。なぜ皆さんはまだここに座っているのですか？いよいよ試合が始まります。

1338
01:15:59,723 --> 01:16:02,100
コーチ、私たちは怖かったです。

1339
01:16:02,768 --> 01:16:07,314
私たちは十分ではないと考えている白人が1万人もいます。

1340
01:16:08,774 --> 01:16:11,693
あのね？たぶん、私たちはそうではありません。

1341
01:16:12,319 --> 01:16:14,154
皆さんもそんな感じですか？

1342
01:16:15,030 --> 01:16:17,157
この国で四百年…

1343
01:16:17,699 --> 01:16:22,037
黒人男性は唾を吐きかけられ、蹴られ...

1344
01:16:23,163 --> 01:16:24,623
泥の中から薬を。

1345
01:16:25,165 --> 01:16:27,334
でも、言えることが2つあります。

1346
01:16:28,293 --> 01:16:32,130
1番は勝っても負けても…

1347
01:16:33,298 --> 01:16:35,258
私は皆さんをとても誇りに思います。

1348
01:16:37,177 --> 01:16:38,553
2番目...

1349
01:16:40,180 --> 01:16:42,224
あなたは勝つつもりです。

1350
01:16:43,350 --> 01:16:45,352
それはとても単純で単純なことです。

1351
01:16:45,560 --> 01:16:47,395
あなたは勝つつもりです！

1352
01:16:48,230 --> 01:16:49,688
しかし、彼らはヒッコリー工科大学の白人少年たちです...

1353
01:16:49,689 --> 01:16:52,192
- 私たちは何のゲームをプレイしていますか? - バスケットボール、コーチ。

1354
01:16:52,400 --> 01:16:54,152
彼らの肌は何色ですか?

1355
01:16:54,194 --> 01:16:56,320
- 白。 - その通り！

1356
01:16:56,321 --> 01:16:58,198
彼らは白人、あなたは黒人です。

1357
01:16:58,657 --> 01:17:00,200
これはバスケットボールです...

1358
01:17:01,201 --> 01:17:02,743
私は中国語を話しているのでしょうか？

1359
01:17:02,744 --> 01:17:05,704
さあ、皆さん。君たちは25歳と0歳だ。

1360
01:17:05,705 --> 01:17:08,291
はい、コーチ、でもそれはオールブラックチームとの対戦でした。

1361
01:17:08,667 --> 01:17:12,294
それがポイントです！君たちは皆、あの白人を殺すつもりだ！

1362
01:17:12,295 --> 01:17:14,463
しかし、コーチ、彼らの基本を見てください。

1363
01:17:14,464 --> 01:17:17,300
基本！それは問題ではありません！

1364
01:17:17,551 --> 01:17:22,346
あなたがセメント足のトログロダイトの白人少年であっても、それはすべて同じです...

1365
01:17:22,347 --> 01:17:25,349
大きな黒いナッツをたっぷりと浴びせられる...

1366
01:17:25,350 --> 01:17:27,268
額にぶら下がっています！

1367
01:17:27,269 --> 01:17:29,270
ナッツといえば…ルーシャス。

1368
01:17:29,271 --> 01:17:30,730
こっちに来て、ルシウス。

1369
01:17:32,357 --> 01:17:34,609
彼らに伝えてください。あなたのチンコはどのくらいですか？

1370
01:17:35,360 --> 01:17:37,237
分かりません、コーチ。足みたいに。

1371
01:17:38,989 --> 01:17:40,198
フィート半。

1372
01:17:40,323 --> 01:17:41,366
足とハ...

1373
01:17:43,577 --> 01:17:45,203
フィート半？

1374
01:17:46,079 --> 01:17:48,205
彼らの腕はそれほど長くありません！

1375
01:17:48,206 --> 01:17:52,252
よし、ちょっとやってみよう。怖かったですか？

1376
01:17:52,377 --> 01:17:54,421
まあ、まあ、まあ。

1377
01:17:55,255 --> 01:17:57,256
あなたたち黒人はバスケットボールをするつもりですか、それとも何ですか？

1378
01:17:57,257 --> 01:18:00,427
そう、黒人たちよ。どうしたの？

1379
01:18:00,552 --> 01:18:04,347
黒人よ、自分が白人のゲームに参加していないことに気づいたのか？

1380
01:18:04,389 --> 01:18:06,974
それは正しい。これは黒人のためのゲームではありません。

1381
01:18:06,975 --> 01:18:11,353
これは黒人向けではなく、善良で正直な白人向けのゲームです。

1382
01:18:11,354 --> 01:18:13,231
分かるか、黒人？

1383
01:18:14,357 --> 01:18:18,028
- ホワイトナイツ！ - ホワイトナイツ！

1384
01:18:19,988 --> 01:18:21,363
いや、コーチ、彼らは厳しそうだった。

1385
01:18:21,364 --> 01:18:23,532
「彼らは厳しそうだった」？とても怖いです！

1386
01:18:23,533 --> 01:18:25,159
彼らが何をするか知っていますか？

1387
01:18:25,160 --> 01:18:28,621
そのうちの一人が左手でドリブルするかもしれない…。

1388
01:18:28,622 --> 01:18:31,373
レーンをずっと下って、それから左利きのレイアップに上がります...

1389
01:18:31,374 --> 01:18:33,418
それで何が起こるか知っていますか？

1390
01:18:34,044 --> 01:18:37,255
あなたの黒いお尻がそのたわごとを叩きのめすつもりです...

1391
01:18:37,380 --> 01:18:42,426
彼のクラッカーのお尻を飛び越えて、彼の顔にダンクしてください！

1392
01:18:42,427 --> 01:18:45,429
何回言わなきゃいけないの？

1393
01:18:45,430 --> 01:18:49,643
あなたは黒人、彼らは白人、これはホッケーではありません!

1394
01:18:50,310 --> 01:18:55,065
皆さん、コーチが言いたいのは、キーワードは「チームワーク」だということだと思います。

1395
01:18:55,440 --> 01:19:00,403
いいえ、キーワードは「あなたは黒人、彼らは白人」です。

1396
01:19:01,029 --> 01:19:03,614
それで、コーチ、あなたが言っていることは、もし私たちが主とともに歩むなら…ということです。

1397
01:19:03,615 --> 01:19:06,283
主？ニガー、主はすでに自分の役割を果たしました！

1398
01:19:06,284 --> 01:19:09,454
彼はあなたを黒人にしました。彼はそれらを白くしました。

1399
01:19:09,704 --> 01:19:13,458
彼はあなたに1フィート半のペニスを与えました！あのクソ野郎とドリブルだ！

1400
01:19:14,668 --> 01:19:17,087
皆さんがフロアにいる限り...

1401
01:19:17,420 --> 01:19:20,089
あなたは彼らよりも多くのポイントを獲得するでしょう。

1402
01:19:20,090 --> 01:19:22,342
それがバスケットボールの仕組みです！

1403
01:19:27,430 --> 01:19:30,684
クソ遅いクラップなんてクソはやめろ！

1404
01:19:30,725 --> 01:19:33,228
私の忍耐力が試されます！

1405
01:19:33,520 --> 01:19:35,313
そこに出て行って勝ちましょう！

1406
01:19:36,356 --> 01:19:38,358
- さあ行こう！ - 来て！

1407
01:20:05,510 --> 01:20:07,637
素晴らしい試合でした。

1408
01:20:08,513 --> 01:20:10,514
しかし第4四半期後半には…

1409
01:20:10,515 --> 01:20:14,393
ルーシャス・ウィリアムズがコートの全長をドリブルしたとき...

1410
01:20:14,394 --> 01:20:16,563
彼の1フィート半のペニスで...

1411
01:20:16,771 --> 01:20:20,400
審判はテクニカルファウルを宣告せざるを得ませんでした...

1412
01:20:21,026 --> 01:20:24,529
若いボビー・リー・メイフラワーを電話に送ります...

1413
01:20:24,696 --> 01:20:28,074
コンテストの最も劇的な瞬間に。

1414
01:20:51,139 --> 01:20:52,431
やあ、みんな。こんにちは。

1415
01:20:52,432 --> 01:20:54,100
あなたと一緒にいるあの女性は誰ですか?

1416
01:20:54,309 --> 01:20:55,684
それが私の母です。

1417
01:20:55,685 --> 01:20:57,479
あなたのお母さんが欲しいです。

1418
01:21:01,107 --> 01:21:03,443
- バクスター、そんなことやめてよ、おい。 - わかった。

1419
01:21:04,527 --> 01:21:06,207
トイレに行きます、いいですか？

1420
01:21:12,577 --> 01:21:14,162
とてもできないよ。

1421
01:21:14,454 --> 01:21:17,206
- 分からないけど言われた - 分からないけど言われた

1422
01:21:17,207 --> 01:21:18,540
体育の授業では素晴らしい大きなボールが得られます

1423
01:21:18,541 --> 01:21:19,584
体育の授業で得られるものは…

1424
01:21:23,213 --> 01:21:24,505
ここでたわごとを撃っています。

1425
01:21:24,506 --> 01:21:28,343
クソを撃つ奴もいるし、クソで撃たれる奴もいる。右？

1426
01:21:28,510 --> 01:21:30,637
- そうですか？ - 彼が何を言っているのか分かりません。

1427
01:21:30,762 --> 01:21:32,429
私が何のことを言っているのかわかるでしょう。

1428
01:21:32,430 --> 01:21:34,349
私はあなたの側にいたいです。

1429
01:21:35,433 --> 01:21:36,768
あなたの中で。

1430
01:21:38,770 --> 01:21:40,522
- ごめん。くそ。 - 問題ありません。

1431
01:21:46,611 --> 01:21:47,612
いいえ。

1432
01:21:48,655 --> 01:21:51,241
いいえ、テーブルの下に彼が見えるだけです。

1433
01:21:52,492 --> 01:21:54,972
そして彼はここ5分間、私のマンコに指を入れ続けていました。

1434
01:21:55,036 --> 01:21:58,373
怪物的だ。アート・ガーファンクルの肩に乗っているように見えます。

1435
01:22:06,548 --> 01:22:09,509
私たちがこれを理解するまで、誰もこの部屋から出ません。

1436
01:22:11,511 --> 01:22:13,554
めちゃくちゃなペニス。ぐしゃぐしゃに...

1437
01:22:13,555 --> 01:22:15,722
ディック、ディック、ディックス、ディックス...

1438
01:22:15,723 --> 01:22:18,350
- めちゃくちゃなペニス。 - めちゃくちゃなペニス。ぐしゃぐしゃに...

1439
01:22:18,351 --> 01:22:20,520
- ディックス。 - ディックス。

1440
01:22:20,603 --> 01:22:22,187
冷凍エンドウ豆とスポンジをもらいました。

1441
01:22:22,188 --> 01:22:24,398
いいえ、マイキー、片面にはスチールウールがあります。

1442
01:22:24,399 --> 01:22:25,566
クソ、その通りだ。

1443
01:22:25,567 --> 01:22:28,193
わかりました、アマンダ、黄色の面を上にしておいてください。

1444
01:22:28,194 --> 01:22:30,113
そうしないと、さらに多くの血が流れることになります。

1445
01:22:38,538 --> 01:22:40,540
金貨のためにチンポをしゃぶる。

1446
01:22:42,041 --> 01:22:43,543
私もそうです。

1447
01:22:56,264 --> 01:22:59,224
つまり、あなたが言いたいのは、もし私たちがそこに行って110パーセントを出してあげたら…ということです。

1448
01:22:59,225 --> 01:23:02,436
百パーセント！ 50パーセント！ ３パーセント！

1449
01:23:02,437 --> 01:23:05,648
コーチが言いたいのは、ここでのキーワードは「チームワーク」だということだと思います。

1450
01:23:05,732 --> 01:23:09,235
ルーシャス、ペニスを取り出してこのクソ野郎に叩きつけてくれる？

1451
01:23:10,737 --> 01:23:12,446
- 何？ - 私はあなたをさらに愛しています。

1452
01:23:12,447 --> 01:23:14,532
- ああ、アンソン。 - 私はします。

1453
01:23:14,991 --> 01:23:16,618
- 私も。 - あなたがやる？

1454
01:23:21,998 --> 01:23:25,126
彼はアメリカで一番好きな猫です...ビーゼル

1455
01:23:31,549 --> 01:23:33,467
こんなこと言うのも恥ずかしいんですが…

1456
01:23:33,468 --> 01:23:34,636
何？

1457
01:23:35,386 --> 01:23:37,555
エイミー、あなたがここに引っ越してきて以来、私は...

1458
01:23:38,681 --> 01:23:40,474
- えっ？ - 私はあなたをさらに愛しています。

1459
01:23:40,475 --> 01:23:42,435
- ああ、アンソン。 - 私はします。

1460
01:23:42,477 --> 01:23:44,354
- 私も。 - あなたがやる？

1461
01:23:47,732 --> 01:23:50,235
ビーゼル！元気ですか？

1462
01:23:50,693 --> 01:23:53,071
私のハンサムな息子はどうですか？

1463
01:23:59,035 --> 01:24:03,497
ねえ、アンソン、ビーゼルとの関係を感じたことはありますか...

1464
01:24:03,498 --> 01:24:05,291
少し変ですか？

1465
01:24:05,708 --> 01:24:06,709
エイミー！

1466
01:24:07,585 --> 01:24:09,378
あなたがあの女の子の一人だなんて言わないでください...

1467
01:24:09,379 --> 01:24:11,339
それは男のペットに嫉妬します！

1468
01:24:11,464 --> 01:24:14,592
たとえそのペットがとてもかわいくても！

1469
01:24:15,051 --> 01:24:18,637
いいえ、いいえ。ただ彼は私のことをあまり好きではないと思います。

1470
01:24:18,638 --> 01:24:21,306
さあ、エイミー。彼はあなたを愛しています！

1471
01:24:21,307 --> 01:24:22,684
- 本当に？ - うん。

1472
01:24:23,309 --> 01:24:24,477
それでは行きます。

1473
01:24:26,771 --> 01:24:28,356
さて、私たちはどこにいたのでしょうか？

1474
01:24:37,615 --> 01:24:39,033
どうしたの？

1475
01:24:41,619 --> 01:24:42,662
何もない。

1476
01:25:29,709 --> 01:25:31,711
私から離れてください！

1477
01:25:58,696 --> 01:26:00,406
- どうしたの？ - ビーゼル...

1478
01:26:00,740 --> 01:26:03,576
腹が立った！

1479
01:26:03,993 --> 01:26:05,995
ああ、いや、彼はあなたにスプレーしただけです。

1480
01:26:06,120 --> 01:26:09,706
オス猫が時々やることです。それは彼があなたを好きだということです。

1481
01:26:09,707 --> 01:26:11,583
- 彼は私のことが好きですか？ - うん。

1482
01:26:11,584 --> 01:26:14,712
あるいは、彼が病気であることを意味するかもしれません。相棒、病気ですか？

1483
01:26:14,754 --> 01:26:17,381
アンソン、彼は意図的にこれをやったのです！

1484
01:26:17,382 --> 01:26:21,093
- 彼が自慰行為をしているのを見つけました。 - 彼はおそらく自分自身を掃除しているだけだったでしょう。

1485
01:26:21,094 --> 01:26:24,638
水着姿の写真まででした！

1486
01:26:24,639 --> 01:26:27,140
猫はそのように画像を処理することさえできません。

1487
01:26:27,141 --> 01:26:29,726
しかし、彼は普通の猫ではありません。

1488
01:26:29,727 --> 01:26:30,977
もちろんそうです。

1489
01:26:30,978 --> 01:26:34,107
口に体温計を入れただけだ！

1490
01:26:34,315 --> 01:26:35,650
彼はそれをおもちゃだと思っています。

1491
01:26:40,405 --> 01:26:41,739
ああ、ビーゼル。

1492
01:26:43,616 --> 01:26:45,617
アンソン。愛してます。

1493
01:26:45,618 --> 01:26:48,620
そうだけど、あのクソ野郎がいる限りは…

1494
01:26:48,621 --> 01:26:50,206
私はあなたと一緒にいることはできません。

1495
01:26:50,373 --> 01:26:52,667
いや、エイミー、エイミー。見て。

1496
01:26:54,001 --> 01:26:56,545
あなたが幸せになるなら、私はビーゼルに別の家を見つけます。

1497
01:26:56,546 --> 01:26:57,755
彼はただの猫です。

1498
01:26:58,965 --> 01:27:00,133
でもあなたは...

1499
01:27:01,342 --> 01:27:02,760
あなたは私が愛する女性です。

1500
01:27:04,554 --> 01:27:07,473
- 彼を追い出すつもりですか？ - 私はします。

1501
01:27:07,765 --> 01:27:09,474
- 愛してます。 - 愛してます。

1502
01:27:09,475 --> 01:27:10,685
いいえ、愛しています。

1503
01:27:34,500 --> 01:27:37,044
ビーゼル、どこにいるの？

1504
01:27:37,378 --> 01:27:39,338
出て来い、出て来い、このクソ野郎。

1505
01:27:40,173 --> 01:27:41,466
ビーゼル！

1506
01:27:43,092 --> 01:27:46,470
くそー、母に1時間以内に連れて行くって言ったのに。

1507
01:27:46,471 --> 01:27:49,056
彼女は彼を私たちの手から解放してくれるほど親切だった。

1508
01:27:49,432 --> 01:27:52,143
- 彼のために外をチェックしてもよろしいですか？ - 絶対に。

1509
01:27:52,435 --> 01:27:53,686
上の階に行きます。

1510
01:27:56,731 --> 01:27:58,107
ビーゼル？

1511
01:28:34,101 --> 01:28:37,563
それだよ、このクソ野郎！

1512
01:28:41,108 --> 01:28:43,110
チンポしゃぶり...

1513
01:28:44,028 --> 01:28:45,737
クソ...

1514
01:28:45,738 --> 01:28:48,574
ガーフィールドはたわごとを拒否します！

1515
01:28:52,161 --> 01:28:54,330
死ねよ、あなたは...

1516
01:28:55,164 --> 01:28:58,084
ちんぽ大好きな悪魔猫！

1517
01:29:05,508 --> 01:29:08,135
何？

1518
01:29:09,762 --> 01:29:11,097
見ないでください。

1519
01:29:11,514 --> 01:29:14,308
ママ、あの猫を殴っているよ...

1520
01:29:15,059 --> 01:29:16,102
死に至るまで！

1521
01:29:17,311 --> 01:29:19,063
彼は私を殺そうとしました。

1522
01:29:19,355 --> 01:29:21,190
いいえ、あなたにはわかりません。

1523
01:29:21,524 --> 01:29:24,068
あなたにはわかりません。

1524
01:29:28,030 --> 01:29:29,407
お願いします。

1525
01:29:31,492 --> 01:29:33,035
彼女を捕まえてください！